Death in all the centuries is what I left behind!
诸世纪的死亡皆是我所留下!
Over the centuries, bad weather has taken its toll.
数个世纪以来,恶劣的天气带来损害。
American English has changed over the centuries, too.
几个世纪过去了,美国英语也有了一些改变。
As the centuries went by, he made more and more words.
随著几世纪的过去,人类造了越来越多的字。
For modern men, not much has changed over the centuries.
现代男人与几世纪前相比变化不大。
The clock of the centuries points to the eleventh hour.
因为这世代的钟已经瞄准在十一点上了。
Over the centuries this has produced a sort of stoicism.
几个世纪以来,这种经历产生了一种坚忍自制的精神。
It's the centuries that measure the grand sweeps of history.
历史的伟大延伸正是以世纪来衡量的。
Over the centuries its natural beauties have been refined by man.
在过去几百年中,它被人类变得越来越美。
As film shows how much the tradition has deteriorated over the centuries.
许多电影也展示了这一传统历经几个世纪已经变了质。
And so we ask ourselves. Will our actions echo across the centuries ?
于是我们问自己,我们所作所为是否会千古留名?
But over the centuries, they have been the subjects of much speculation.
但数个世纪以来,人们对此有过很多猜测。
Over the centuries, numerous foreign powers succeeded in controlling the area.
几世纪以来,许多外来势力竞相控制了这块区域。
China as one of the oldest package material, it is has the centuries-old history.
陶瓷作为最古老的包装材料之一,具有一定的历史悠久性。
The Maximalism style graphic design has flourished at the cross of the centuries.
具有极繁主义风格倾向的平面设计是在新旧世纪之交才开始兴盛的。
Many people across the centuries have claimed they could read other people's minds.
在过去的几个世纪里,很多人声称自己会读心术。
Over the centuries it became something every educated person "knew" was a violation.
几个世纪过后,就变成了每一个受过教育的人“知道”的错误。
Therefore, the reportage must find its way out quickly at the turn of the centuries.
因此,在世纪之交,报告文学必须迅速寻找到它的出路。
A building is just a small piece of a large puzzle that has grown over the centuries.
建筑也只不过是几个世纪大难题的一小部分。
Over the centuries, this word has stuck in reference to the Genesis fruit. [Genesis 2:17].
几个世纪以后,这个单词被惯用于指创世纪中的果实。
Human society will come into the knowledge economics era at the care of the centuries.
世纪之交,人类社会进入知识经济时代。
Over the centuries, the amount and the kinds of furniture people use have changed radically.
几个世纪以来,人们使用家具的种类和数量都发生了根本的改变。
This course is for people who want to follow their family tree back through the centuries.
本课程的对象为有一研究其家族数百年家谱的人员。
People believe things simply because people have believed the same thing over the centuries.
人们相信一些事物,仅仅是因为人们相信这些事物已经很多世纪了。
Carols have been written through the centuries but the most familiar date from Victorian times.
几个世纪以来人们写了不少颂歌,不过最熟悉的颂歌来自维多利亚时代。
Every building here is an exciting story, a testament to the centuries-old history of Shanghai.
这里的每一幢大厦都演绎过一个激动人心的故事,是上海百年历史的见证。
Over the centuries, men discovered the food value of certain wild plants and domesticated them.
在多个世纪里面,人类发现了某些野生植物的食用价值。
Over the centuries, men discovered the food value of certain wild plants and domesticated them.
在多个世纪里面,人类发现了某些野生植物的食用价值。
应用推荐