I found the Canadians don't hold back their true feelings.
在加拿大住久了，发现他们对陌生人表达感情毫不羞涩。
It was the Canadians who first drilled for oil here and struck lucky.
是加拿大人最先在这里钻井找油，并幸运地找到了。
Of course the Canadians can study the Mexicans and the Germans can study the French.
加拿大人当然可以研究墨西哥人，德国人也可以研究法国人。
Canadians of all ages take part in this festival across the country.
全国各地的所有年龄段的加拿大人都参加这个节日。
Interest in retaining the Chinese language is growing among Chinese-Canadians.
越来越多的加拿大华裔渴望进修中文。
But that may not be the last Canadians hear of it.
不过这可能不是加拿大人最后一次听说它。
Many Canadians are embarrassed by this and care about the environment (see article).
多数担心环境的加拿大人为此感到尴尬不安。
Still, there is hope for others if they follow the Chinese-Canadians' lead.
其他人如果步加拿大华人的后尘，也是有希望的。
The people in our county are said to have the longest lives of all Canadians.
在我们全县人民，据说有最长的所有加拿大人的生活。
The Japanese, Americans and Canadians were among the first to embrace the idea.
日本、美国、加拿大的民众是最早追捧这一创意的群体。
The two Canadians fell into the water, too.
两个加拿大人也掉到了水里。
Canadians often have barbecues in the summer.
加拿大人常常在夏天举行烤肉野餐。
We, Canadians, are like water, taking the easiest way through life.
我们加拿大人就像水，与世无争。(谁能帮我把这句话翻得更精彩一点么？)
It's the primary choice for Canadians who are interested in living in style.
这是对居住风格有兴趣的加拿大人的首要选择。
Whenever Canadians are invited to the party, you run out of beer.
只要邀请加拿大人参加派对，你的啤酒都会不够喝。
As fellow Canadians, we take pride in presenting his story to the world.
作为加拿大同胞，我们因为能向全世界报导他的故事而感到骄傲。
The findings could impact more than two million Canadians with the disease.
这一发现将影响到超过两百万的加拿大糖尿病患者。
The findings could impact more than two million Canadians with the disease.
这一发现将影响到超过两百万的加拿大糖尿病患者。
应用推荐