我奉承(巴结)老板。
As the boss began to rant, I stood up and went out.
老板开始咆哮时，我站起来走了出去。
The boss stood up to prepare for the following speech.
老板站起来为接下来的演讲做准备。
She knows how to play up to the boss.
她知道怎么讨好上司。
If you ask too many questions, you may drive your boss up the wall.
假如你的问题太多也会让你的老板很反感。
In the group one level up from yours, your boss represents your entire group.
经理是你的上司，他代表整组。
The boss asked the secretary to let the client up.
老板要秘书让客户上楼来。
I looked up eagerly, hoping it was the line boss, or even Father.
我急切地望去，希望是车间经理，甚至父亲也行啊。
Lately, his boss wanted to open up new markets in the Far East.
近来，他的老板想要开拓远东的新市场。
To me, the single most important thing any boss can do is to man up and tell it to people straight.
对我来说，一位老板能做的最重要的事，就是站起来直接告诉员工。
She makes up to her boss at the ball.
她在舞会上向老板大献殷勤。
Passive vessels, they wait for the boss to fill them up with knowledge.
他们只知道等着老板来往他们身上塞满知识，这和被动的花瓶有何区别。
Don't try to impress the new boss, he hates being sucked up to.
别想着去讨好新老板，他最讨厌别人奉承他。
It's rather hard to rub our boss up the right way.
要讨好我们的老板可没有那么容易。
There was no telling when the boss might turn up.
说不上老板会在什么时间出现。
Will you clam up! The boss is talking.
请你保持安静！老板在说话。
The boss will give you a pay raise. Keep up the good work!
老板要给你升工资了！接着好好干！
The boss will give you a pay raise. Keep up the good work!
老板要给你升工资了，接着好好干！
The boss told me to speed up my work.
老板叫我要加快工作速度。
Let the boss know you want to move up.
让老板知道你有升迁的愿望。
The boss said it was up to you to decide whether to take it or not.
老板说由你负责决定要它还是不要它。
In the meantime, you might want to ask your boss if you can open up a window.
同时，你也许该跟领导请示下能不能打开窗户了。
The way Charles tried to make up to the boss was distasteful to the workers.
工人们很看不惯查尔斯想巴结老板的那种样子。
Harry is working hard to butter up the boss to get that promotion.
哈里为了被晋升，正在想方想法地对老板拍马奉承。
Harry is working hard to butter up the boss to get that promotion.
哈里为了被提升，正在想方设法地对老板拍马奉承。
Benjamin: I know. He got the promotion by kissing up to the boss.
本杰明：我知道，他是因为拍老板的马屁才升值的。
He's always sucking up to the boss.
他总是对老板阿谀奉承。
The boss is up to the eyes in work.
老板的工作忙得不可开交。
The boss is up to the eyes in work.
老板的工作忙得不可开交。
应用推荐