The film is a spinoff from the TV series "Sabrina The Teenage Witch."
这部电影是电视连续剧《少年女巫萨布丽娜》的衍生作品。
The witch foretold that she would marry a prince.
女巫预言她将嫁给王子。
那巫婆没有浪费时间。
Aah! The witch will be burned!
啊！这个女巫会被烧死！
老巫婆死了！
这个女巫会飞吗？
巫婆非常高兴。
The witch cried: "Where are you?"
女巫叫道：“你在哪儿？”
Is this the end of the golden witch?
这就是金色女巫的结局吗？
Legend has it that the whole village had been cursed by a witch.
传说整座村庄遭到了巫婆的诅咒。
The prince was turned into a frog by the witch.
王子被女巫变成了一只青蛙。
女巫把绳子拉了上去。
你看到那个女巫了吗？
"It is all done," said he, "and the witch is already hanging on the gallows."
“都办好了，”他说，“女巫已经被挂在绞刑架上了。”
The witch fell into a passion, let him fall again into the well, and went away.
女巫大发雷霆，让他再掉到井里去，然后就走了。
这是女巫！
那么，那是女巫吗？
"Countryman," said the witch, "who are you?"
“老乡，”女巫说，“你是谁？”
The chicks eat lunch with the witch.
小鸡们和巫婆一起吃午餐。
I'm Glinda, the Witch of the North.
我叫葛琳达，是北方的女巫。
The farmer’s son did make amends to everyone involved, except the witch.
农夫的儿子确实给卷入此事的每个人给予补偿，除了这个巫婆。
It's translated often in English as "the witch of Endor."
在英语中通常把她翻译成“隐多珥的巫婆。”
The Witch stroked his hair with her thin white hand.
女巫用她瘦削白皙的手轻抚他的头发。
In general, the witch, the Wolf, get their comeuppance.
一般来说说，巫婆，狼会得到他们的报应。
“No,” said the witch; “but I do not ask for a single penny.
“不要，”巫婆说，“我一个铜板也不要。
"Have you got the tinder-box?" asked the witch.
“你取到打火匣没有？”巫婆问。
I yelp. "That's the witch lady's yard!"
我叫起来，“那是那个女巫的院子！”
叮咚，女巫已死。
叮咚，女巫已死。
应用推荐