The thought was somehow insupportable.
这种想法在某种程度上不能让人接受。
The thought seemed to amuse him.
这个想法好像让他觉得好笑。
The thought did not disturb her unduly.
这个想法并没有让她过分烦恼。
The thought of war is too awful to contemplate.
战争太可怕了,真不敢去想。
The thought kept going round and round in her head.
这个想法一直萦绕在她的心头。
I have always found the thought of eternity terrifying.
我总觉得永生的想法很可怕。
There's something morbidly fascinating about the thought.
这个想法有种令人病态地痴迷的因素。
He was flushed with excitement at the thought.
他想到这就激动得满脸通红。
He sighed deeply at the thought.
想到这里,他深深叹了口气。
She could not endure the thought of parting.
一想到分别她就无法忍受。
She was terrified at the thought of being alone.
她一想到孤零零的独自一人就惊恐不安。
She cannot bear the thought of children going hungry.
想到孩子们挨饿她就受不了。
Her spirits plummeted at the thought of meeting him again.
一想到又要见到他,她的心情便直往下沉。
She felt a pang of envy at the thought of his success.
她想到他的成功便感到一阵忌妒的痛苦。
He breaks out in a sweat just at the thought of flying.
他一想到飞行,就浑身冒汗。
She comforted herself with the thought that it would soon be spring.
她想到春天很快就要来临,以此来宽慰自己。
Lloyd had urged her to eat caviar. She had shuddered at the thought.
劳埃德已鼓动她吃鱼子酱。可她一想到这个就打哆嗦了。
The thought brought her to an abrupt halt.
她一想到这个便猛地停下了。
The thought of Nick made her throat tighten.
一想到尼克就会让她的喉咙发紧。
The thought of being left alone filled her with horror.
想到被孤零零地留下,她就不寒而栗。
The thought wrung Tom's heart-strings.
这个想法使汤姆动了恻隐之心。
The thought of that pleased her very much.
那想法使她欣喜不已。
The word and the thought alone were worth fifty blankets.
光是这个词和这个想法,就值五十条毯子。
The girl shuddered at the thought of the dreadful possibilities.
一想到可能发生的可怕的事情,小姑娘就不寒而栗。
She was overwhelmed with fear at the thought of what she had done.
一想到自己所做的事,她就感觉非常害怕。
The thought took a deal of the spirit out of his anticipations.
这个想法使他的劲头消了不少。
I was full of joy at the thought of seeing my best friend again.
一想到要能再次与我最好的朋友见面,我就满心欢喜。
Even he, however, might tremble at the thought of what he is about to do.
然而,即使是他,一想到自己将要做的事情,也会发抖。
Even he, however, might tremble at the thought of what he is about to do.
然而,即使是他,一想到自己将要做的事情,也会发抖。
I tried to push the thought to the back of my mind.
我尽量把这个念头忘掉。
应用推荐