The more serious flashpoints are outside the capital.
更加危险的动乱区在首都之外。
All the more technically advanced countries put a high value on science.
所有技术更发达的国家都高度重视科学。
Any experience can teach and strengthen you, but particularly the more difficult ones.
任何经历都可以让你学到东西,使你变得坚定,那些更困难的经历尤其如此。
His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.
他的成就是非同一般;由于他没有得到过任何帮助,更显不凡。
Generally speaking, the more you pay, the more you get.
一般来说,花钱多,买的东西就多。
This result gives us all the more reason for optimism.
这个结果使我们更有理由保持乐观。
What do you think were some of the more persuasive arguments on the other side?
你觉得对方哪些论点更有说服力?
At his suggestion, I bought the more expensive printer.
在他的建议下,我买了那部比较贵的打印机。
The more we'll hear is don't retire.
我们听到的更多的是不要退休。
The more money you get the more money you want.
你得到的钱越多,你将会想要更多的钱。
Global warming is the more accurate term.
更准确的说法是全球变暖。
We usually start off with the more affordable methods.
我们通常从更便宜的方法开始。
In that case, we would prefer the more expensive option.
那样的话,我们宁愿选择更贵的方案。
In the more typical case, there will have been parallel changes.
在更加典型的情况下,会有平行变更。
The more you pay, the more you get.
付出越多,收获越多。
The more you learn, the more places you'll go.
你学得越多,去的地方就越多。
The more we learn, the more we approximate to truth.
我们学习得越多,我们就越接近真理。
The more you help others, the more good luck will come back to you…and that's good business.
你帮助别人越多,就会有越多的好运回到你身边……这是件好事。
Bear in mind that gas stations are scarce in the more remote areas.
记住,加油站在那些比较偏远的地区是很稀少的。
The longer the therapy goes on, the more successful it will be.
治疗的时间越长,疗效就越好。
The more she thought about it, the more depressed she became.
这件事她越想越感到沮丧。
Let's start with the more easily addressable issues.
我们先从较容易处理的问题着手。
The more powerful the car the more difficult it is to handle.
汽车的功效越大,操纵起来越难。
The more herbs you use, the more pungent the sauce will be.
你用的香草越多,沙司的味道就越刺鼻。
The more expensive articles are not necessarily better.
较贵的东西不见得就较好。
The more stress you are under, the more likely you are to catch a cold.
你所受的压力越大,越有可能患感冒。
The longer I live alone the more proprietorial I become about my home.
我独自住得越久,就越有业主的感觉。
Emotional energy has a kind of magical quality; the more you give, the more you get back.
情感能量有一种神奇的特质;你付出的越多,得到的也越多。
The more I use the eraser, the less it gets.
我用的橡皮擦越多,它就变得越来越少。
The more it went on, the more the hostility between the two towns grew.
越是这样,两镇之间的敌意就越大。
应用推荐