The ability to keep calm is one of her many strengths.
能够保持冷静是她的多项长处之一。
Not every judge, however, has the ability to explain the law in simple terms.
然而，并非每个法官都能用浅易的话来解释法律。
The ability to listen is implicit in the teacher's role.
教师的角色包括了懂得倾听。
The system has the ability to run more than one program at the same time.
该系统能够同时运行一个以上的程序。
Happiness is the ability to make the most of what you have.
幸福就是充分享用你所拥有的一切的能力。
Leadership is about the ability to implement change.
领导才能是一种实行变革的能力。
She has the ability to engage with young minds.
她能够与年轻人心意相通。
Both of them had the ability to present complex matters lucidly.
他们两个人都曾具备把复杂的事情清晰明了地表达出来的能力。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers.
传授知识并博得尊敬的能力对老师们来说是基本的条件。
The ability to write is a supreme test of linguistic competence.
写作能力是对语言能力的最高形式的测试。
Interest is as vital to learning as the ability to understand, even more so.
兴趣和理解能力对学习来说同等重要，甚至更为重要。
The ability to quickly thumb through pages is also lost.
快速浏览页面的能力也丧失了。
We now have the ability to gather huge amounts of data.
我们现在有能力收集大量的数据。
Next to natural resources comes the ability to turn them to use.
仅次于自然资源的是利用它们的能力。
We evolved the ability to sweat plentifully, and lost most of our fur.
我们进化出了大量出汗的能力，并且失去了大部分的皮毛。
One really interesting adaptation is the ability to reverse the process of osmosis.
一项非常有趣的适应机能是逆渗透能力。
Social intelligence is the ability to understand and manage people in a business setting.
社交智能是在商业环境中理解和管理他人的能力。
Dr Andreasen, then, do you think the ability to be creative is inborn or not?
安德瑞森博士，那么你认为创造力是与生俱来的吗？
Today, not many countries own an aircraft carrier or have the ability to build one.
如今，没有多少国家拥有或有能力建造一艘航空母舰。
This snoRNA has the ability to change.
该核仁小分子 RNA 具有改变的能力。
Like other candidates, I have the ability to do this job.
和其他人一样，我有能力完成这份工作。
We have the ability to respond, or the ability to take action.
我们有能力去做出回应，我们也有能力采取行动。
Editors should have the ability to guide others.
编辑应该有引导他人的能力。
The ability to create multiple volumes and addresses in one request.
在一个请求中创建多个存储卷和地址的能力。
Or losing the ability to do something.
或失去做一些事情的能力。
What is the ability to migrate to another provider?
迁移到另一个提供者的能力如何？
But the ability to segment data does not end there.
不过，细分数据所能做到的并非仅此而已。
Power is the ability to get what you want.
所谓权利就是要取得想得之物的能力。
You have the ability to cultivate this attitude at work.
你可以在工作中培养这样的心态。
应用推荐