They would be half right: That is not how time travel might work, but time travel in some other form is not necessarily off the table.
他们的话可能对了一半:问题不在于时间穿梭车是怎样工作的,而是时间穿梭的一些形式没有必要不合情理。
Be aware, however, that any work you find in May would be on a level you had before and would not represent more power, responsibility, or money.
不过,要注意的是,你在五月找到的任何工作,不会比你之前的工作层次更高,权力更大,责任更重或者薪水更丰厚。
His illness would not permit that he (should) work hard.
病魔不允许他从事繁重劳动。
If I were you, I would not wear that pink suit to work.
如果我是你的话,我就不会穿那套粉红色的西装去上班。
I did not know that our work would grow so fast or go so far.
我没想到我们的工作能进展得这么快或走这么远。
So I knew that Peggotty would not need to work in future.
所以,我知道辟果提今后不需要工作了。
That is partly because many poor people would not gain (since they do not work);
一部分原因是很多穷人拿不到(因为他们不工作);
That is partly because many poor people would not gain (since they do not work);
一部分原因是很多穷人拿不到(因为他们不工作);
应用推荐