They are all that’s important, and sometimes I need that reminder.
她们是最重要的,有时这个提醒我需要。
They are all that's important, and sometimes I need that reminder.
她们是最重要的,有时这个提醒我需要。
Usually a quiet reminder that "we don't do that here" is enough.
通常,一句轻声的提醒“我们这里不这样做”就足够了。
If this week has served as a reminder of that, so much the better.
如果本周的事件做为一个提醒的话,那是越多越好。
The incident is a reminder that it will take a skilled whisperer to prevent U. s.
这一事件提醒美国人们,需要有技巧的交谈来防止美中关系恶化。
The first was a salutary reminder that infectious disease can hitch a plane ride anywhere.
第一个报告是个有益的提醒,说明传染病能够搭乘飞机四处传播。
Such worries are a reminder that in a global business, reputation is easily lost.
这类担忧也提醒人们在国际化的商业中,声誉很容易丢失。
It's a reminder that each generation ought to find things out for itself.
它提示着人们:每一代人都应当亲自去探究某些事物。
That is an uncomfortable reminder of the way group solidarity works in America.
这对于在美国进行的种族团结而言,可不是一个令其愉快的消息。
But most of all, I get the constant priceless reminder that I have enough.
但是最重要的是,我得到了无价的持续满足感。
This is a reminder that first quarter budgets should be submitted by tomorrow.
在此提醒一下,第一季度的预算要在明天以前提交。
Is that a reminder that US owes China money?
这是对美国欠中国钱的一种提醒吗?
Then I realized that I should finish my homework even without my mother's reminder.
然后我才意识到我应该在没有妈妈提醒的情况下也要完成作业。
Your triggers will act as a friendly reminder that you should read.
你的启动器可以友好地提示你该读书了。
That will serve as a reminder to be your best.
这将是一个对你来说最好的提醒。
There is no better reminder than that of what we have to do.
没有比这个能更好地提醒我们以后该怎么做了。
The pain is my only reminder that he was real, that you all were.
只要痛楚提醒着我他曾经存在过,你们都曾经存在过。
But I reminder you that don't run out too far.
我提醒你们,别太超过了。
The curiously touching scene was a reminder that reputation is a matter of perspective.
这奇怪却又让人感动的场景是个提醒,提醒人们建立声望是一个深谋远虑的事。
A reminder that in good faith and wisdom in life is the key to happiness.
提醒人们,真诚而智慧地生活是幸福的关键。
For most people a heart attack is a forceful reminder that they are mortal.
对多数人来说,心脏病发作会强烈地提醒他们终有一天自己会死去。
Behind my sadness, I think, was the reminder that I too am getting older.
除了惋惜,我想,他的逝世也提醒我正在变老的事实。
It's a reminder that each generation ought to find things for itself.
它是一个警示,每一代人都该凭自己的能力去发现。
It's a reminder that each generation ought to find things for itself.
它是一个警示,每一代人都该凭自己的能力去发现。
应用推荐