They will bring that optimism to work.
他们会带着那样乐观的态度去工作。
And we have good reason to have that optimism.
我们有理由这样乐观。
But now, I think some of that optimism has been beaten out.
而现在，我认为已经失去了一些乐观。
That optimism is what he was able to bring to other people.
他具有用乐观感染他人的能力。
I think his faith and his comfort with himself accounts for that optimism.
我想他的信仰及他的自在，就是来自乐观。
As I leave the house he occupied two centuries ago, I share that optimism.
在我即将离开他两个世纪前所居住的白宫时，我也持这种乐观的态度。
That optimism, faith, and confidence in our country has made our country young.
这种乐观、信念和自信使我们的国家永远年轻。
But we always knew that hope is not blind optimism.
但我们一直认为，希望不是盲目的乐观主义。
This report will explain that gloom, fear and optimism are all justified.
这篇报道将会解释那些沮丧、畏惧、乐观的情绪都是正常的。
There is no guarantee that will happen again, but history offers a reason for optimism.
尽管不能保证这一切将会重演，历史毕竟为人们提供了乐观的理由。
Back then, the article reflected the general optimism that led up to the Internet bubble.
那时候，这篇文章反映了当时普遍的乐观情绪，后来导致了互联网泡沫。
But that is about as far as optimism can take you.
但这仅仅是现阶段的乐观估计。
Washington's optimism isn't that hard to understand, really.
华盛顿的乐观并不难理解，真的。
That, surely, is cause for optimism.
这肯定是乐观的。
And that leads to the fourth reason for optimism.
这成为值得乐观的第四点理由。
It's also important to note that there are elements of hope expressed in optimism.
注意用乐观态度来阐释希望的要素也是很重要的事情。
The trouble is that history suggests that much of this optimism may be misplaced.
问题在于，历史经验表明，这种乐观看法很大程度上可能选错了对象。
That is true, and a small reason for optimism.
这是事实，但作为乐观理由未免太牵强附会了。
But we always knew that hope is not blind optimism.
但我们一直都清楚，希望并非盲目的乐观主义。
Optimism is a powerful emotion, but as that song warned, “tomorrow will soon be here.”
乐观主义是一种蕴含着无限力量的情绪，但是正如歌词中警示的那样“明日即将来到”。
Because if there's two things America needs right now, that is sunshine and optimism.
因为现在美国需要的就两样东西，那就是阳光和乐观主义。
It is, nonetheless, with cautious optimism that we approach this event and the future.
我谨慎乐观地估计，我们终极将迎来这个时刻，走向未来。
That first night as he was getting ready for bed, he was filled with optimism.
第一天晚上，当他准备睡觉时，他很乐观。
The optimism of those Saturday afternoons was contagious. I still feel that way today.
那些星期六下午出现的乐观精神具有感染性，至今我仍然能感受到。
From that point of view, this kind of optimism seems dangerous.
从这一观点出发，这种乐观的看法是非常危险的。
From that point of view, this kind of optimism seems dangerous.
从这一观点出发，这种乐观的看法是非常危险的。
应用推荐