This is a side of Alan that I never knew existed.
我以前从来不知道艾伦还有这样的一面。
我可不知道这个。
I think it was significant that he never knew his own father.
我想他从不了解自己的父亲这一点就很说明问题。
To think that my mother wrote all those books and I never knew!
想想看,我母亲写了那么多部书,我竟然一无所知!
"Nothing," Heidi sighed, "but I knew that I never could learn it."
“没什么,”海蒂叹了口气,“但我知道我永远学不会。”
I never knew our Dickon was as clever as that.
真没想到,我们的狄肯那么聪明。
I never he knew he had that in him.
我从来都不知道他是这样想的。
And I never knew that poor chap.
我根本不认识那个家伙。
I knew in my heart that my life would never be the same again.
我打心底里明白到我的生活不可能再像以前那样了。
She knew that they would never get married.
她知道他们绝对不会结婚的。
He knew that this life he could never be able to reach couples years ago.
他知道,许多年以前他永远也没有可能拥有这样的生活。
Yet what it was that she must cover up she never knew.
可这些必须加以掩盖的缺点究竟是哪些,她却无从知晓。
Up until about two weeks before she went into the hospital, I never knew exactly what was wrong; and I remember the day my mama told me that she had it.
直到我母亲进医院的前两个礼拜,我才知道发生了什么。 我永远都会记得我妈妈告诉我她有艾滋的那天。
He knew that for those who walk by faith, appearances are never the ultimate reality.
他知道对于因信而活的人,表象绝不是根本的事实。
I never was a good fit for Yale - I think you knew that.
我天生不是上耶鲁的料—我想你们是知道的。
But he could never crawl those four miles. He knew that, and was very calm in the knowledge.
可是,他再也爬不完这四英里的路程了,这点他很清楚,因为就算是半英里的路程他也爬不了。
I know when I wrote my own book, a, I found out that I had a sister on my father's side I never knew I had.
后来当我写完那本书时,另一个同母异父并被人收养的妹妹找到了我们。
哦,我从不知道这一点。
Of course she knew and we knew that she had never shown us.
她当然知道她从来没做过。
I never admitted that to myself then, but in my heart, I knew 1 was a better person than I had made myself out to be.
当时,我自己从没有承认过这一点,但是在我的内心深处,我知道我要比我所表现出来的自己要好得多。
I never knew that the other six done it.
我不知道其他6次,我从来没看过那些。
But there's a side to you that I never knew, never knew.
但有你有我永远不知道的一面,永远不知道。
I never knew that meant anything to anyone!
我从不知道那会对别人有意义!
'Cause there's a side to you that I never knew, never knew.
因为你有我永远不知道的一面,永远不知道。
However, you knew you had never been to that place.
然而,您却知道您从未到过那个地方。
From everything that Johnny said, Hagen knew he would never be able to persuade Woltz.
从约翰尼所说的一切来看,黑根知道他是不可能说服沃尔兹的。
From everything that Johnny said, Hagen knew he would never be able to persuade Woltz.
从约翰尼所说的一切来看,黑根知道他是不可能说服沃尔兹的。
应用推荐