Turn that thing off while I'm talking to you!
我和你谈话时把那个玩意儿关掉。
It was alleged that he had taken bribes while in office.
他被指称在任时收受贿赂。
While you could work that long, the impact on productivity would make it hardly worthwhile.
虽然你可以工作那么长时间，但对生产力的影响会让你觉得自己这么做不值得。
While I know little about architecture, I find that building very impressive.
虽然我对建筑学知之甚少，但那个建筑让我印象深刻。
If not, how do you feel when others do that while having dinner with you?
如果没有，当别人和你一起吃晚饭时，你感觉如何？
I haven't done that in a while.
我有一阵子没干这个了啊。
Take my word for it, I'll give you a lesson that you'll remember for a long while.
相信我的话，我会给你一个教训，你会记得很久。
The latest evidence suggests that while it isn't ideal, it might help.
最新证据表明，虽然这并不理想，但可能会有所帮助。
There are two kinds that people use while speaking on the phone.
人们在打电话时使用两种方式。
Just a light lunch, I think, so that people can eat while they move around and talk to each other.
我想，只是一顿简单的午餐，这样人们就可以边吃边走动，互相交谈。
After a while, she noticed that the old lady's handbag was open.
过了一会儿，她注意到老太太的手提包打开了。
You may never think that bakers often start the day while you are still asleep.
你可能从来没有想过面包师会在你还在睡觉的时候开始新的一天。
Reflecting a while, the grandmama understood and said, "That is right."
奶奶想了一会儿，明白了，说：“那就对了。”
We know that more than 850,000 children go through hospital each year, and that every child of school age has a legal right to continue to receive education while in hospital.
我们知道，每年有超过85万名儿童住院，每个学龄儿童都有法律上的权利在住院期间继续接受教育。
My view is that while skills are important, attitude is everything.
我认为虽然技术很重要，但是态度决定一切。
She said that while current world problems are daunting, they are not insurmountable.
她指出，尽管目前世界上的各种问题十分严峻，但并非不可克服。
The key part of that is that WHILE loop.
关键的部分是这个while循环。
Swear to me that while it is in existence you will not remarry.
现在你向我发誓：只要它存在，你就不会再婚。
How ironic that while your computer is working harder, you're not.
如果你的电脑很卖力，而你却倍感乏力，那就有点讽刺意味了。
Tell them, that while critisim is welcome, personal attachs will not be tolerated.
告诉他们，批评是受到欢迎的，然而人身攻击则绝不容忍。
The problem for the applicants is that while demand has increased, supply has not.
这些申请者所面临的问题是需求增加了，但供应却没有。
And do that while keeping the program simple and robust.
与此同时，还必须保证程序的简洁和健硕。
The trick is that while total can be useful, it's not always useful.
问题在于总数是有用的，但却并非总是如此。
The IRQ column indicates the number of interrupts that occurred while that process was running.
irq栏指明了在进程进行过程中发生的中断的数目。
If you own a stationary bike ride that while watching your favorite show.
如果你有一部跑步机的话呢，那就可以一边跑步，一边看你最喜欢的节目了。
It is clear that while most men remain fertile into old age, women do not.
很显然，虽然大多数男人在老年时仍能保持生育能力，妇女却不能。
"Request we do that while we confer you wait here," Yoda said.
“我们的要求，到时候会告知你。请在此稍候。”尤达说。
Experts say that while rotational grazing can save money over time, it also requires planning.
专家称，虽然轮牧经济省钱，它也需要周密筹划。
Remember that while this might be a "catastrophe" at work — is it really?
记住也许有时工作中会遇到“灾难”-但真的如此么？
Remember that while this might be a "catastrophe" at work — is it really?
记住也许有时工作中会遇到“灾难”-但真的如此么？
应用推荐