He was still in better shape than many young men.
他依然比许多年轻人都健康。
It has much more protein and oil than many other plants.
它比许多其他植物含有更多的蛋白质和油脂。
In fact, it's easier than many people think.
实际上，它要比许多人想像的容易得多。
Mr Chernomyrdin understood this quicker than many.
切尔诺梅尔金先生理解这一点比很多人都快。
The recovery will be a longer slog than many expect.
在泥潭中跋涉，经济的复苏时长会超过很多人的预期。
Its aftermath will be more dangerous than many expect.
但它的余波所造成的危害将超出许多人的预期。
Metaclasses are more fragile than many people realize.
元类比很多人认识到的更加脆弱。
Don't be afraid; you are worth more than many sparrows.
不要惧怕，你们比许多麻雀还贵重！
In some cases they've got it a lot worse off than many of you.
在某些情况下，他们的处境比起你们许多人更差。
Furthermore, the market has held up better than many expected.
此外，市场比此前预计更好的得到掌控。
The truth is that most puppies have more toys than many babies.
事实上许多小狗拥有的玩具要比许多小孩拥有的多。
Eastern Europe has done better than many expected economically.
在经济上，东欧国家所做的比预期的要好得多。
It's a longer episode than many and a more personal episode too.
这是一个比很多的话题都要长，并且更个人的话题。
It is more autobiographical than many of his other recent works.
这部作品比他最近其他作品更带自传性。
That's a lower rate than many teachers, firefighters or plumbers pay.
这种税率水平比很多教师、消防队员或水管工的还要低。
Yet the reality is that pets cost far more than many people expect.
然而现实情况是，人们用于宠物的费用远远超过了他们的期望。
And Brazil is better placed to deal with them than many other countries.
与很多其它国家相比，巴西取得更佳的地位去处理这些问题。
He seems to be less daunted by the idea of winning than many Englishmen.
他看起来并没有像许多英国人一样因为胜利的念头而畏缩不前。
So blogs may be of equal or higher quality than many paper publications.
因此这种博客的信息质量可以跟很多纸媒媲美，甚至青出于蓝。
Feasting on imported dog food, some dogs eat better than many people.
有些狗享用进口狗食，它们吃得比很多人还好。
So far the European response has been less draconian than many feared.
目前为止欧洲的应对没有像人们想的那样严酷。
Which just happens to have a higher share price than many larger companies.
该公司的股价正好高于众多规模更大的公司。
Mr Segal made a powerful case that China mattered far less than many believed.
西格尔先生有力的阐明了中国并不是像许多人相信的那样重要。
Deleting a Facebook account is a bit more complicated than many other services.
删除Facebook账号比删除其他多数账号都要复杂一些。
This is happening—more slowly than many hoped, but inexorably (see special report).
这的确在发生——比许多人期望的慢很多，但是势不可挡（见特别报道）。
Japan struggled more than many other countries after the worldwide financial crisis.
在全球金融危机之后，日本比其他许多国家更艰难。
"Ah!" cried Mrs. Bennet, shaking her head, "then she is better off than many girls."
“嗳呀，”班纳特太太听得叫了起来，一面又摇了摇头。“那么，她比多少姑娘们都福气她。”
Economic growth has been slower than many, including the Fed, had forecast a year ago.
经济增长比很多人，也包括联储，一年前预期的更缓慢。
Economic growth has been slower than many, including the Fed, had forecast a year ago.
经济增长比很多人，也包括联储，一年前预期的更缓慢。
应用推荐