Honestly, I don't know [why there is such a high resistance to test-first].
坦白说,我不知道(为何对测试优先的抵制如此强烈)。
First comes the test, second comes the lesson.
先来测试,再来是上课。
Experience is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards.
经验是一名苛刻的老师,因为她总是先考试再给你上课。
His home city of Sacramento, California should see the technology's first test.
他的家乡加州萨克拉门托应该会有这项技术的第一次测试。
I passed my driving test first go.
我考驾照一次就通过了。
I passed my driving test at the first attempt.
我考汽车驾驶执照一次就通过了。
首先应该测试什么呢?
We write our example, or unit test, first.
首先,我们写了示例,或者叫单元测试。
First, the test recorder will initialize.
首先,测试记录器将初始化。
首先,创建一个测试项目。
When preparing to test your architecture, you must first decide what to test.
在准备测试您的架构时,必须首先决定要测试什么内容。
Listing 7. First test fails?!?
清单7.第一次测试失败?
The first test of central banks’ macroprudential prowess may already be upon them.
对央行总体审慎政策威力的首次测试或许已经开始。
Click on the manual test case link first.
首先点击手动测试用例连接。
Preferably, you should code test cases first.
您应该优先编写测试用例。
All this theory is great, but how do you write a test first?
整个理论很棒,但如何先编写测试呢?
Expericence is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards.
经验是一位先行测试然后才授课严厉的教师。
And do you sometimes take a few test shots first?
而且,你是不是有时候会先试拍几张?
They do want to talk to you, but they are going to test you first.
他们愿意与你交谈,但他们也要测试你。
To test your first widget, enter this XML file in any public Web site.
要测试您的第一个小部件,在任何公共We b站点输入这个XML文件。
When you write your test first, the test drives the code.
当您编写自己的测试代码时,测试会推动(drive)代码。
You need to do a skin test first.
你得先做个皮试。
The first test of that ambition will come in Afghanistan.
这种野心将在阿富汗问题上面临首次检验。
The first test shows the impact of port encryption on server performance.
第一个测试显示端口加密对服务器性能的影响。
Team a defeated Team B in the first test.
在第一次考验中a队战胜了B队。
拷贝第一个记录的测试。
Consider the first test as the baseline.
将第一个测试作为基线。
The first test of this is the Greek package.
第一个考验是希腊的救援计划。
Baseline: in the first test I sought to obtain a baseline measurement.
基准:有首次测试中,我先确定基准评测的方法。
The first test was in July 1977.
第一次测试在1977年7月进行。
应用推荐