It's still extremely difficult to get tenure.
要取得终身职位仍然极其困难。
She knew that tenure of high political office was beyond her.
她知道自己与显赫的政治职位无缘。
Lack of security of tenure was a reason for many families becoming homeless.
居住权缺乏安全保障是许多家庭无家可归的一个原因。
The farmers want security of tenure.
农民希望土地使用权有保障。
First woman to receive tenure at Harvard.
在哈佛收到长期聘用资格的第一女性。
Professors who do so are more likely to win tenure.
申请专利的教授更有可能成为终身教授。
The legal tenure by which a villein held land.
佃农对土地的使用权佃农拥有土地的法律使用权。
Tenure is now set at a very high standard, "she says."
“终身职位目前有一个非常高的标准，”她说。
There might be a few steps in the chain of tenure.
在土地保有权的环节中可能存在几个步骤。
Junior staff have only a slim chance of getting tenure.
初级职员得到终身职位的机会十分渺茫。
How has the share price performed under his or her tenure?
在他们的任职期内，股价表现如何？
Assistant professors have five to seven years to get tenure.
助理教授有五到七年的时间获得终身职位。
People who value their peace, or want tenure, avoid the topic.
想追求平静，保护自己的所有的人会避免这个话题。
'you probably can get tenure with that. But you can't win office.'
你也许可以凭此获得大学终身教授的职位，但不能以此赢得选举。
I didn't want to become a professor or get tenure or teach or anything.
我不想成为一个教授、获得终身职位或者教书什么的。
A lecturer in the English Department has recently been refused tenure.
英语系一名讲师最近未能获得终身职位。
As a result, class unloading can only be done as part of a tenure collection.
因此，类卸载只能是保留区收集的一部分。
Also if an entire department is being abolished, tenure does not protect you.
如果整个系都被取消，终身职位也就没什么意义了。
Salaries can also be tied to something else, tenure. more about that next week.
工资也和别的一些东西紧密连接，比如教龄。有关更多的内容我们将在下周讨论。
But in Europe the average tenure over the same period was less than seven years.
而欧洲的少于7年。
The professor did not win tenure because he was blackballed by some of his colleagues.
这位教授没有获得正式资格，因为有几位同事投反对票。
Professor with Lifetime Tenure, China University of Political Science and Law, Beijing.
张晋藩，中国政法大学终身教授。
His tenure was seen as a commitment by Lenovo to embrace its new international identity.
他的聘用被视为联想为接受其跨国企业新身份所作出的一种承诺。
His tenure was seen as a commitment by Lenovo to embrace its new international identity.
他的聘用被视为联想为接受其跨国企业新身份所作出的一种承诺。
应用推荐