（我们）要煞住歪风邪气。
Those are the two tendencies of this language.
所以这种语言里存在两种倾向。
Both tendencies are likely to increase under the new rules.
在新制度下，这两种趋势都可能上升。
He reflects well one of the art tendencies of our time.
他完美地反映了我们时代的艺术趋势之一。
The good news is that we can fight against our tendencies.
好消息是我们可以抗拒这种趋势。
Perhaps those in the middle have enhanced creative tendencies.
也许，处于中间状态的那些人更富于创造性。
For his part Morrissey has always denied any racist tendencies.
莫里西总是否认自己有任何种族主义的倾向。
Some worthy tendencies in technical development are introduced.
介绍了工艺技术值得重视的一些动向。
Sometimes there is a lack of control over aggressive tendencies.
有时可能缺乏对好斗倾向的控制。
How do you become more aware of your tendencies and preferences?
如何才能更大地意识到自己的倾向和喜好呢？
Of course there are still some certain group-forming tendencies.
当然，它们仍然有某些成群结队的倾向。
The negative tendencies that accompany any creative project are strong.
伴随任何创造性项目的负面趋势都是强烈的。
The best way to beat good players is to find out their tendencies.
对付高手最好的办法是摸清他的习性。
Use your mind to overcome physical tendencies that can slow you down.
用你的头脑来克服身体倾向，可以给你减速。
But this year both those tendencies look as if they have started to change.
但是今年这些趋势似乎都发生了改变。
It was at this stage that my foolish rascal tendencies were at their highest.
在那个时期，我那种既愚蠢又粗暴的倾向出于最高点。
If we could change ourselves, the tendencies in the world would also change.
如果我们能改变自己，世界的趋势也会改变。
This is not easy because it goes against the natural tendencies of the brain.
这并不容易，因为这样是违反大脑的自然反应。
Escapist tendencies will result in a poor reputation and a lack of confidence.
逃避的个性会带来坏名声，也会让你缺乏自信。
Only very specialized people understand long-term tendencies just looking at the data.
只有很专业的人才能仅仅通过观察数据来了解长期的发展趋势。
If you have perfectionist tendencies, you probably see perfection as a worthy goal.
如果你有完美主义倾向，你很可能觉得完美是一个值得的目标。
Measures China should take to keep up with the development tendencies are discussed.
讨论了为赶上现代分析仪器的发展趋势，我国应采取的措施。
Case criterion and Case criterion are two basic tendencies in the student management.
科层取向和人文取向是学生管理中的两种基本的管理倾向。
Tendencies toward depression can run in families, pointing to a genetic link in many cases.
忧郁症的倾向会世代相传，在许多情况下与基因有关。
It was too bad that people of obviously more conservative tendencies were so opposed her.
显然具有比较保守倾向的人那么反对她，是很不应当的。
It was too bad that people of obviously more conservative tendencies were so opposed her.
显然具有比较保守倾向的人那么反对她，是很不应当的。
应用推荐