It is tempting to idealize the past.
人都爱把过去的日子说得那么美好。
It's tempting to use income as the connection.
当然你很容易把这个与收入联系起来。
At first glance, it would be tempting to agree.
乍一看,会让人很想同意。
It 's tempting to use income as the connection.
当然你很容易把这个与收入联系起来。
At first blush, it is tempting to say it has none.
乍一看,真想说其中毫无正确性可言。
It's tempting to start your day with easy tasks. Don't.
用简单的任务作为一天的开始似乎更为容易,但请不要这样做。
It may be tempting to blame your metabolism for weight gain.
你可能会忍不住想抱怨导致你体重增加的代谢。
It is tempting to pour cold water on all this state activity.
所有这些州的行动,让人欲罢不能,想泼冷水。
It is awfully tempting to get complacent when you have a partner.
一旦有了伴侣,就容易不思进取。
The problem is, it's so very tempting to be seduced by an easy answer.
问题太简单了以至于很多人认为很容易解答。
A big party with cheap foreign money was just too tempting to resist.
以廉价的外汇举行盛大的宴会是难以抵挡的诱惑。
It's tempting to tell yourself that they need to be different next time.
告诉自己他们下次需要改进是很容易的一件事。
Sometimes it can be tempting to try to write a program that does just that!
不过有时候它会诱惑你去写一段程序,仅此而已。
Certainly, it will be tempting to sit back and wait for others to move first.
当然,难免会有坐等他人首先采取行动的想法。
Between takes, it would have been tempting to go outside and have a cigarette.
照理说,场间休息时出去抽根烟应该是很爽的。
You've just got to remember something that you're finding it tempting to forget.
有些事可能因为某些原因你会想把它忘记…但其实你是要记住它。
During those times it is extremely tempting to jump headlong into a new project.
在这些时期我们会迫不及待的想要一头扎进新的事业中去。
In the face of such withering criticism, it's tempting to ignore the whole profession.
面对这样使人哑口无言的批评,人们很容易会有忽视整个职业的倾向的。
It's tempting to react impulsively or emotionally when faced with a business decision.
在面对商业决策时会诱使反应冲动或情绪化。
The road to success has many tempting parking places.
在通往成功的路上有许多诱惑的停车站。
You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.
你可以引诱这些昆虫飞进罗网从而捉住它们。
They love to post the pictures of tempting food in midnight.
他们就喜欢在凌晨放美食图片。
It is going to be tempting for you to mix with the wrong crowd.
你想和一群错误的人混在一起。
It's tempting Providence to go in that old boat.
乘那艘旧船出航真是冒险。
As tempting as it was to pursue rock and roll.
虽然致力于创作摇滚乐很具吸引力。
You can catch these insects by tempting them to fly into a trap.
引诱这些昆虫飞进罗网从而捉住它们。
Tempting as it is to defend your ideas, say nothing.
为你的想法辩护好过保持沉默。
Tempting as it is to defend your ideas, say nothing.
为你的想法辩护好过保持沉默。
应用推荐