You can't tell me to do anything that I don't want to do.
你不能叫我做任何我不想做的事情。
What do you want me to tell you?
你想让我告诉你什么？
Do you want to tell me what all this is about?
你是否想告诉我这究竟是怎么回事？
It's not up to you to tell me how to do my job.
还轮不到你来告诉我怎么做我的事。
How interesting! Tell me, why do you want to leave your present job?
真有趣！你可以告诉我你为什么要辞掉现在的工作吗？
您告诉我要怎么做。
CONRAD: Could you tell me now some of the things I need to do?
康瑞德：你现在可以告诉我自己动手做的部分吗？
Lay off! I don't need you to tell me what to do!
别再讲了！我不需要你告诉我怎么去做！
To me, the single most important thing any boss can do is to man up and tell it to people straight.
对我来说，一位老板能做的最重要的事，就是站起来直接告诉员工。
Daniel: Don't tell me you want me to do that?
丹尼尔：不要告诉我你想让我弹。
Can you tell me the way to the station please, Do you know the way to the station please.
你能告诉我去车站的路吗？
My mother and dad taught me never to tell a lie. So I feel guilty every time I tell even a little white lie, although I do it just to make somebody feel better.
这个人说：“我爸爸妈妈总是教我绝对不能说谎话。因此，每当我说一点谎，即便是为了让某人感到好受一点而说谎的时候，我都好像做错了事一样。” 今天我们讲了两个和黑和白，也就是 black and white 有关的俗语。它们是a black sheep 和 a white lie。「美国习惯用语」第二十八讲就到里。欢迎下次再一起来学习美国习惯用语。再见。
And now that you know what not to do, let me tell you a secret about happiness.
现在既然你知道要做什么，那就让我告诉你有关快乐的一个秘密。
告诉我怎样做。
But I want help so much more. You must tell me just what to do.
不过更需要帮助的是我，你一定要告诉我该做些什么。
I think I must die if you do not come soon, or tell me to come to you.
要是你还不快点儿到我这儿来，或者写信让我去你那儿，我想我一定要死了。
Tell me right now what the software needs to do in a year.
现在就告诉我，这个软件一年以内需要做什么。
告诉我下一步做什么。
Let me tell you something; you will face resistance no matter what you try to do.
让我告诉你点什么吧；无论你想做什么你都将面临阻碍。
Do you mean to tell me you really knelt down and prayed to that picture?
你别是想告诉我你真的跪下来向这张画祷告过吧？
Tell me, what is your plan to do with your one wild and precious life?
告诉我你准备怎样度过，你只有一次的狂野而又珍贵的人生？
Tell me, will you do this for me, and cease to weep?
你说，你愿意吗，为了我，你就不要再哭了？
Just tell me what you \ 'd like me to do.
你要我做什么就请你吩咐吧。
Do tell me how you applied your knowledge... operation to decrease server load by 30%.
请告诉我怎样运用你的知识使服务器更有效率地工作，以使其负荷量减少30%。
Just give me this duck to always be there and tell me what to do.
让这鸭子天天陪着我，告诉我下一步干什么就行了？
Tell me my role, tell me what to do, and give me the rules.
告诉我扮演什么角色、怎么做，规则如何。
Tell me my role, tell me what to do, and give me the rules.
告诉我扮演什么角色、怎么做，规则如何。
应用推荐