He resolved not to tell her the truth.
他决定不告诉她真相。
He felt a great compulsion to tell her everything.
他感到一阵强烈的冲动，想要把一切都告诉她。
他必须告诉她真相。
他不得不告诉她。
"Go and tell her to come here," he said.
“去叫她到这儿来。”他说。
"I could tell he was in a lot of pain," she says.
“我能看出来他真的很痛苦，”她说。
You could tell he was excited by the way he was walking quickly.
可以看得出来他还是很兴奋的，一路上他都走得很快。
He steeled himself to tell them the truth.
他硬下心来把实情告诉了他们。
He began to tell me the plot of his new book.
他开始向我讲述他新书的情节。
He was grateful that she didn't tell his parents about the incident.
他感到庆幸的是她未将此事告诉他父母。
For the love of God, tell me what he said!
看在上帝的分上，告诉我他说了些什么！
I don't believe he would tell Leo such a thing.
我不信他会告诉利奥这种事。
He can't be relied on to tell the truth.
不能指望他说真话。
I would be grateful if he could cast an expert eye over it and tell me what he thought of it.
如果他能以专家的眼光看一下它并告诉我他的想法，我将不胜感激。
他说：“我来告诉你。”
He would tell himself to first reach the rock 100 yards ahead.
他告诉自己先到前面100码的那块岩石。
"Just listen, and do what I tell you," he said.
“听着，照我说的去做。”他说。
等他来了我就告诉他。
You are a coward, and you can tell John he is the same.
你是个胆小鬼，你可以告诉约翰他也是胆小鬼。
Oh, only tell me which way he went!
啊，只要告诉我他走的是哪个方向就行了！
I cannot tell you whether he always did, and that for a very good reason.
我不能告诉你他是否一直这样，这是有充分理由的。
Very pleased, he went to tell his colleagues.
他非常高兴地去告诉他的同事。
He will tell the management how he really feels.
他会告诉管理层他的真实感受。
Did he tell you how to take the medicine?
他有没有告诉你怎么服用这些药呢？
An' I tell him this, he will scorch thee finely for it.
我要是告诉他，他会因此把你烤焦的。
昨天他确实说谎了。
It was impossible to tell from his mien whether he was offended.
从他的面部表情无法判断他是否生气了。
I could tell (that) he was angry from his expression.
从他的表情我看得出他生气了。
It didn't take much persuasion to get her to tell us where he was.
我们没费什么口舌就让她说出了他的下落。
His friends say he was always quick to tell a joke.
他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。
应用推荐