China has made great progress in both science and technology.
中国在科学和技术方面都取得了巨大的进步。
In green technology, China has figured out ways to turn excess capacity to its advantage.
在绿色技术方面，中国已经找到了让过剩产能为自己服务的方法。
The first is that China will strip Europe of technology and jobs.
第一是中国会抢走欧洲的技术和工作。
This signals China can develop its own technology for automatic subways.
这预示这中国开始有能力自主研发地铁无人驾驶技术。
China will demand that developed countries foot the bill and also help provide the technology.
中国将要求发达国家向其提供资金与技术支持。
China will not make technology transfer a mandatory requirement.
中方决不强制转让技术。
And strong demands from China for the transfer of technology from the rich to others.
中国强烈要求发达国家将相关技术引进其它地区。
China is also the first hearing this kind of software technology products.
中国也是第一次听到这样的软件技术产品的实物。
Satellite navigation is not the only new technology of interest to China.
卫星导航并非中国唯一的兴趣。
China Telecom has the required technology, and everything is now dependent on the agreement terms.
中国电信已经拥有符合要求的技术，现在一切都将视协议内容而定。
Since the founding of China, our medical technology level achieved considerable progress.
建国以来，我国医疗技术水平取得了长足的进步。
As a fringe benefit, it may be able to sell China its trading technology.
作为赠品，它可能会向中国出售它们的交易技术。
China has tried this homegrown approach to technology standards before.
中国此前曾尝试以此国产方案作为技术标准。
China has long copied foreign technology, not always successfully.
中国长期以来复制外国的技术，但不总是成功。
China has long copied foreign technology, not always successfully.
中国长期以来复制外国的技术，但不总是成功。
应用推荐