Perform a technical assessment.
执行技术评估。
WHO is a specialized technical agency.
世卫组织是个专门技术机构。
It is a technical advance, not a conceptual one.
这是技术上的进步，不是概念上的。
This guide is intended for a technical audience with focus on implementation.
这一系列指南面向的读者是关注于实现的开发人员。
A measure of technical knowledge is desirable in this job.
做这项工作最好多懂一些技术知识。
Her internship was cut short because of a technical snafu.
因为技术事故，她的实习期缩短了。
The film is directed with a technical bravura and visual splendour.
这部电影拍摄技术华丽，视觉效果惊艳。
She works as a translator of technical texts.
她的工作是科技翻译。
A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.
一系列技术性紊乱耽误了新产品的发布。
Companies have been paying outrageous fees for a peek at the technical data.
各公司一直在为该技术资料的一窥支付惊人的费用。
Another important factor is the technical efficiency of a country's people.
另一个重要因素是一个国家人民的技术效率。
Technical support is offered on a person-to-person basis.
技术支持是向个人直接提供的。
He's just written a book, nicely illustrated and not too technical.
他刚写完一本书，插图精美，专业性也不是太强。
The guide is too technical for a non-specialist.
这份手册对非专业人员来说太专业化了。
This project involves a lot of complex technical problems.
这个项目涉及许多复杂的技术问题。
Though no great technical feat, the procedure opens a range of unsettling possibilities.
虽然这不是什么伟大的技术壮举，但这一过程开启了一系列令人不安的可能性。
Aside from the technical challenges, the project will also pose a serious financial challenge.
除了技术上的挑战，该项目还将带来重大的财务挑战。
One technical difficulty is cavitation, where low pressure behind a turning blade causes air bubbles.
一个技术难题是气穴现象，一旦发生气穴现象，位于旋转螺旋桨叶后方的低压会产生气泡。
You have a little time to do research, prepare technical expressions and so on.
你会有一些时间来做调查、准备技术用语等等。
A better technical term that can well explain this idea is the "Butterfly Effect".
有一个更专业的术语可以更好地解释这个想法，那就是“蝴蝶效应”。
Let me introduce a couple of technical terms: extrinsic value and intrinsic value.
让我来介绍几个术语：外在价值和内在价值。
This is not only a technical relationship.
这不仅是一种技术关系。
Software development is not just a technical discipline.
软件开发不仅仅是一个技术学科的问题。
There is a technical reason for exposing the data internally.
在内部显示数据还有一个技术原因。
They do not imply a technical implementation of the flow.
它们没有暗示流的技术实现。
This is not a technical skill, but a skill nonetheless that will take a programmer far.
耐心并非技术技巧，但却能让程序员走的更远。
A technical flaw in the solution.
方案中的技术性瑕疵。
The architect is a technical leader.
架构师是一位技术领导者。
Before that oxymoron was a technical term describing a rhetorical device.
在此之前，oxymoron是一个技术术语，用来描述一种夸张的装置。
Before that oxymoron was a technical term describing a rhetorical device.
在此之前，oxymoron是一个技术术语，用来描述一种夸张的装置。
应用推荐