You'll have to pay tax and a 10 percent penalty.
这样你必须支付10%的税和罚款。
A 10% tax and a 10% service charge have been added to your bill.
的税和10%的服务费已经加在您的账单上了。
Your bill includes a ten percent tax and a ten percent service charge.
您的帐单包括了百分之十的税和百分之十的服务费。
Tax and administrative charge after delivery shall be borne by Party a.
产品交付后的税收和行政收费由甲方负担。
He is a tax lawyer, and I am going to major in criminal law.
他是一名税务律师，而我将主修刑法。
And in a time of economic uncertainty, we need tax certainty.
在经济不确定的时候，我们的税收需要稳定。
And you'll get a tax break on capital gains-if any-when you sell.
如果要出售房产的话，你的资本收益将得到税收减免。
The introduction of the property tax in Chongqing and Shanghai is a pilot program.
重庆和上海引入房产税是一个试点项目。
以及一项卡路里税。
A crucial decision is the mix of spending cuts and tax rises.
决定把削减开支和增加税收结合起来是极为关键的。
The country needs to seize this opportunity and introduce a simple carbon tax.
这个国家需要抓住这个机会并引入简单明了的碳税。
And on top of that, we have been giving these jobs a tax break.
而且，在高工资之外，我们还给这些工作赋予减税的优惠。
He also wants to make permanent a tax credit for research and experimentation.
他还想把各企业在研究和实验方面获得的一项税务优惠永久化。
Another proposal would make a tax credit for research and development permanent.
另一项提案是为研发制定固定的税收减免方案。
A tax break here, a subsidy there and soon you are talking about real money.
这里的减税优惠、那里的津贴，很快就会触及真正的钱。
Some 85% preferred a cut in the sales tax, and 72% a rise in the minimum wage.
约有85%的受访者更倾向要求减轻营业税，而72%的受访者要求提高最低工资标准。
The answer is, it depends, and you should consult a tax professional.
看情况而定，你应该咨询税务专业人士。
Meanwhile, more and more American businesses are using the island as a tax haven.
同时，越来越多的美国企业将海岛当作避税港。
A monitor costs extra, and the Microsoft Tax is missing entirely.
显示器需要额外购买，完全无须向微软“纳税”。
And we've been getting a huge tax break for years.
多年来，我们享受了大量的免税优惠。
Tax and regulation also work in a buoyant market's favour.
税收与监管也助长了市场的繁荣。
And I don't just mean a return to Clinton-era tax rates.
我并不是指回到克林顿时代的税率上。
A simple carbon tax or a cap-and-rebate program would have been better.
简单的碳税或是限制退还项目将会更好。
And I will not stand for a tax increase on small business income.
我坚决反对增加小企业税收。
And I will not stand for a tax increase on small business income.
我坚决反对增加小企业税收。
应用推荐