Did you hear his frenzied tattle?
你听见这疯狂的闲谈了吗？
Love really need courage to face the tattle and prate.
爱真的需要勇气，来面对流言蜚语。
SCARLETT: Oh, pa, you know I'm no 'tattle like Sue Ellen.
思嘉：爸爸，你知道我不象苏•爱伦那样爱搬弄是非。
I am not afraid I am afraid spend courage tattle and prate.
我不怕流言蜚语骜我只怕花光勇气。
Like Western celebrities, they excite much tattle, albeit not in the party-controlled media.
像西方名人一样，他们的私生活引起人们的极大兴趣——尽管不能见诸党控制的媒体。
Like Western celebrities, they excite much tattle, albeit not in the party-controlled media.
像西方名人一样，他们的私生活引起人们的极大兴趣——尽管不能见诸党控制的媒体。
应用推荐