He said the task of reconstruction would demand much patience, hard work, and sacrifice.
他说重建工作会需要高度坚韧、勤劳和奉献。
This task interdependence distinguishes baseball from football and basketball.
这项任务的相互依赖性将棒球与足球和篮球区分开来。
We can arrange time efficiently and know how long a single task will take.
我们可以有效地安排时间，并知道每项任务需要多长时间。
It was a simple task and the reward was big.
这是一个简单的任务，回报丰厚。
Put the list away, and then set yourself the same task a week later.
把这个清单收起来，一周后再给自己安排同样的任务。
Put the list away and then set yourself the same task a week later.
把这个名单收起来，一周后再给自己设定同样的任务。
The task requires extraordinary patience and endurance.
这项工作需要非凡的耐心和毅力。
The identification of the crash victims was a long and difficult task.
鉴别坠机意外伤亡者的工作费时而且困难重重。
Sometimes being a mother and a housewife felt like a thankless task.
做母亲和家庭主妇有时使人觉得好像是个受累不讨好的差使。
Task timers are happier and more creative, but less productive.
根据任务安排时间的人更快乐且更有创造力，但工作效率更低。
Like Schwartz and so many others, I often find myself distracted and off task.
像施瓦茨等许多人那样，我经常发现自己注意力不集中，无法完成任务。
It's no easy task to strike a balance between study and after-school activities.
在学习和课外活动之间取得平衡并非易事。
The task was so hard, and Steve was angry and upset.
任务太艰巨了，史蒂夫又生气又沮丧。
The task is hard and we are pressed for time.
任务重，时间紧。
You will have many Activities for the project, but only one Task and one Request.
您将拥有许多这个项目的活动，但是只有一个任务和一个请求。
Then focus on the next task, and so on.
然后再集中注意力于下一项任务。
It was an easy task and all performed equally well.
这是一个容易的任务，所有人做得都很好。
My brigade has its task and we can\'t change it.
我们中队接受了任务，并且我们不能更改它。
This time, each member has been assigned a task and a schedule.
这次，每一位成员都被指派了一项任务和一份时间表。
On the ALMType record, choose between Request, Task, and Activity.
在alm类型记录中，在请求，任务，以及活动之间进行选择。
By default, a number of metrics are defined for every task and every process.
默认情况下，每个任务和每个流程都要定义许多指标。
Each row in this table is a separate task, and each column is a task property.
这个表中的每一行都是一个单独的任务，每一列是一个任务属性。
It is a complex task, and it involves far more than just the military.
这是个复杂的任务，牵涉很多方面，不仅仅是军事方面。
Review the documentation to learn about the task and the various methods you can use.
查阅文档，了解这个任务和可以使用的各种方法。
There are often several ways to accomplish a task and many options available.
通常，完成一项任务的方法有好多种，并且可供选择的选项也有很多。
Access through the menu items is by task and by module.
按照任务和模块访问菜单项。
But we were 40 minutes into the task and still at it.
但我们已经进行了40分钟了，而且还没有结束。
This can be a very tedious task, and is also very prone to errors.
这是非常枯燥的任务，而且还非常容易出错。
Listing 9.code that starts the task and the progress bar.
列表9 .启动这个任务和进度工具条的代码。
Listing 9.code that starts the task and the progress bar.
列表9 .启动这个任务和进度工具条的代码。
应用推荐