Have you been talking about me behind my back?
你们是不是在背后说我的闲话？
你在谈论我吗？
Could he have been talking about me?
他是谈我吗？
Why? What were you talking about me?
怎么？你们在说我什么？
You mean she's been talking about me?
你是说她总在谈论我吗？
So, people been talking about me, huh?
所以人们谈论过我啊？
Tom: Or they could be talking about me.
汤姆：或者，她们也有可能正聊到我啊。
I think this lady is talking about me.
我觉得，这个女士好像是在说我啊。
I think this lady seems to be talking about me.
我觉得，这个女士好像是在说我啊。
It really scares me when they are talking about me.
当他们这样谈论我时真的让我很害怕。
And I can't help but to wonder if you're talking about me...
我无能为力，却不禁怀疑，你说的其实是我。
It 's killing me that everybody is talking about me except me.
我要发疯了，每个人都在议论我，就差我自己了。
I am not talking about the quality of care, and let me hastily add.
我不是在讲护理的质量，请允许我快速补充几句。
You hear me talking about it all the time, right?
关于这个你听我说过很多次了，对吧？
People love talking to me about death, too.
人们也喜欢我和谈死亡。
Let me start by talking about the textbook.
让我以这门课的教科书开始谈。
"What are you talking about?" my tutor stared at me with surprise.
你在说什么？我的老师惊讶的盯着我。
A: Don't play dumb with me. You know what I'm talking about.
A：别跟我装蒜，你知道我在说什么。
Tell me what they are talking about.
告诉我们他们正在谈论什么。
Do you know what I'm talking about? (Could you spell it for me?)
你知道我在说什么吗？你能把它拼出来吗？
Let me give you an example of what I'm talking about.
我在这里举一个例子。
Do you know what I'm talking about? (please write it down for me.)
你知道我在说什么吗？可以写下来给我吗？
Don't interrupt me; we are talking about an important matter.
不要打断我的话，我们正在谈论一件重要的事情。
Well, let's not talking about unhappy things. Let me tell you a story.
好啦，不说不高兴的事了，我还是给大家讲个故事吧。
Which brings me back to what we were talking about earlier.
这也是我们之前谈论的。
Let me explain what I'm talking about.
让我解释一下我将要谈论的是什么。
Tom asked me whom/who they were talking about.
汤姆问我他们在谈论谁。
Tom asked me whom/who they were talking about.
汤姆问我他们在谈论谁。
应用推荐