A hero does something worth talking about.
英雄事迹值得一谈。
A group of people sitting in the hall stopped talking and stared at us.
坐在大厅里的一群人停止了说话，盯着我们看。
Everybody is talking about the matter.; This is a subject of widespread comment.
人们对这件事议论纷纷。
You're talking a load of crap !
你这是一派胡言！
You're talking a load of rubbish.
一派胡言。
We're talking about a figure in the low hundreds.
我们谈论的是一个两三百的数字。
After a while, we naturally started talking about the children.
过了一会儿，我们自然而然地谈起了孩子。
They are talking about a photo.
他们正在谈论一张照片。
你在谈论一场戏剧演出吗？
We are talking about a multi-deity society.
我们讨论的是一个多神崇拜的社会。
I heard a woman talking about an old ski cabin that she used to rent.
我曾听一个女人说起她以前租过的一间旧滑雪小屋。
Then the donors relax, often reading a magazine or talking as their blood is drawn.
然后献血者会放松下来，通常会在抽血时看杂志或聊天。
Talking a lot can really be exhausting.
话说多了是很伤神。
So we are talking a lot of steel casing here.
因此我们说道的此项技术需要使用大量钢材。
Pardon me, but you're talking a lot of rubbish.
对不起，你讲的都是废话。
The teacher was talking a story when I came in.
我进来时老师正在讲故事。
We'll be talking a lot more about this in future posts.
我们在未来的文章中会更多地谈论到这点。
Who is the boy with whom you were talking a moment ago.
你刚才和他说话的那个男孩是谁?。
Who is the boy with whom you were talking a moment ago?
你刚才和他谈话的那个男孩是谁？
He's talking a long-distance call now, what can I do for you?
他正在接长途电话，有什么我能够帮你吗？
But remember that you never win over a client by trash-talking a competitor.
但请记住，你永远不可能通过贬低竞争对手而争取到客户。
Now (and for some of you, finally), we start talking a little bit about Numbers.
现在(对于你们的一些人是终于)，对于这些数字我们要开始做点儿什么了。
You're talking over a thousand dollars minimum for one course.
你们在讨论一门课程至少一千美元。
He was reprimanded by a teacher for talking in the corridor.
他因在走廊里说话而被一位老师训斥。
Tip number four is to let the other person do a great amount of talking.
第四条建议是让对方多说话。
He behaved like a seriously odd person, talking off the top of his head.
他表现得像个怪人，说话不加思索。
While talking in the darkness, Pinocchio thought he saw a faint light in the distance.
当他们在黑暗中说话的时候，皮诺乔好像看见远处有微弱的灯光。
Is talking to a dog like talking to a baby?
和一只狗说话就像和一个婴儿说话吗？
Is talking to a dog like talking to a baby?
和一只狗说话就像和一个婴儿说话吗？
应用推荐