Talent competition is key to market competition.
市场竞争的关键是人才的竞争。
Enterprise competition is no doubt talent competition.
企业的竞争归根到底是人才的竞争。
The talent competition is hotel's ultimate competition.
酒店之间的竞争归根结底是人才的竞争。
The final competition of enterprises is the talent competition.
企业的竞争最终就是人才的竞争。
Competition between universities is actually a talent competition.
高校之间的竞争,实质是人才的竞争。
The core competition among different hotels is talent competition.
现代酒店的竞争,归根到底是人才的竞争。
He was so excited to be declared the winner of the talent competition.
他为自己被宣布成为智力竞赛冠军得主的事感到十分兴奋。
And this is the program of the Third Outlook English Talent Competition.
这次我们录制的是第三界“希望之星”英语风采大赛的节目。
The key of the competition in the military realm is the talent competition.
军事领域的竞争说到底就是人才的竞争。
Under the new economy, the crux of enterprise competition is talent competition.
新经济下的企业竞争,关键在于人才的竞争。
It is well known that the competition of hospitality is reduced to talent competition.
酒店业的竞争最终归结为人才的竞争,这已成为业界共识。
Good evening, Ladies and Gentlemen! Thanking for coming to the English Talent Competition.
女士们,先生们,大家晚上好!感谢大家来到英语才艺大赛的现场。
In The Times of knowledge economy, competition in the market that is the talent competition.
在知识经济时代,市场的竞争即是人才的竞争。
Talent competition become the core of enterprise competition. How to retain talent is the key.
人才竞争成为企业竞争的核心,如何留住人才是关键。
Nowadays, tourism competition is very fierce, but the central point is the talent competition.
当前旅游市场竞争激烈,其实质是人才的竞争。
Talent is the first productivity, competition in any industry are talent competition after all.
人才是第一生产力,任何行业的竞争归根结底都是人才的竞争。
In a sense, business competition is ultimately a talent competition, people's quality of competition.
从某种意义上讲,企业的竞争,归根结底是人才的竞争,人的素质的竞争。
The competition of international students has become a vital issue for the global talent competition.
外国留学生的争夺正成为当前全球人才竞争的焦点。
But competition for talent in Silicon Valley is now reaching fever pitch.
不过硅谷的人才竞争现在达到白热化。
Some of the fiercest competition between them is for talent.
他们之间最为激烈的竞争之一是人才的竞争。
These problems can be especially acute in Silicon Valley, where competition for talent is intense.
在硅谷,这类问题可能尤为严重,因为这儿争夺人才的竞争非常激烈。
The competition for business is the competion of talent.
当今企业的竞争是人才的竞争。
Of the talent contending for is one of core content in market competition.
人才之争是市场竞争中的核心内容之一。
Competitive sports in fact it is competition of talent.
竞技体育的竞争实际上也就是人才的竞争。
People skills, attire, etc. all become more important when competition amongst talent is this fierce.
当应聘者之间的竞争是如此激烈时,人际交往能力、着装等都变得更加重要。
Competition is the whetstone of talent.
竞争磨炼才能。
Competition is the whetstone of talent.
竞争磨炼才能。
应用推荐