The decision had taken about 10 seconds once he'd read a market research study.
他读完一份市场调研报告后,10秒钟就做出了决定。
There are no decisions which have been taken about military action.
还没有决定说要进行军事行动。
The autopsy had taken about nine hours; analysis of the material gleaned will take years.
整个尸体剖检过程持续了大约9个小时,对收集到的材料进行分析则将需要数年时间。
I think this is taken about two years after they discovered the fourth quantum number.
这张照片拍摄于他们发现,第四个量子数的两年后。
Examinations are taken after about five years of secondary education.
经过约五年的中等教育后参加考试。
Don't worry about the travel arrangements. They're all being taken care of.
别担心旅行安排,一切都会有人照管的。
I believe that the people you care about most in life are taken from you too soon.
我认为,你生活中最关心人们,会过早地的是从你那里拿取。
When people first hear about the radical-sounding law, they are almost always taken aback.
人们在第一次听到这种激进的法律时,往往都会有所迟疑。
Sombroek wrote about the possibility in 1992, but only now is it being taken seriously.
索姆·伯克在1992年表示了这种可能性,但唯有今天才开始认真研究了。
Yet warnings about rising sea levels must still be taken seriously.
然而仍然必须正视海平面上升的警告。
It has taken me 50 years to discover the truth about my life.
我花了50年的时间才为自己找到了说法。
The people you care about most in life are taken from you too soon.
在生活中你最关心的人,往往离开你最早。
It was taken at a beach about two years ago.
那是两年前他们在海边拍的。
I never thought twice about all she did until one day she said, "Will there be a time that you'll say you have taken enough from me?" -.
我觉得她所做的一切都是理所当然的,直到有一天,她说:“会不会有这么一天你对我说我已经索取够了?”
With about 40% of seats declared, the NLD has taken nearly 90% of the vote.
在已公布的约40%的议席中,民盟拿下了近90%的席位。
Your question to me is partly about that — about loss of roads not taken.
你们问我的问题差不多就是这样——关于舍弃的人生道路。
When I returned, I talked to several people I trusted about what had taken place.
旅行归来之后,我和几个我信任的人谈论所发生的事情。
There are rumors in the City that the company is about to be taken over.
伦敦商业区有种种谣传,说这家公司即将被收购。
He met clients, had photos taken and spoke about his career in F1.
他会见了客户,做人形看板给人拍照,跟他们唠叨自己的f1生涯。
And we want to see the kind of steps taken that will bring that about.
我们希望看到采取措施实现那种转变。
All aspects about the matter should be taken into consideration.
事情的方方面面都要考虑到。
We have taken many photos about our life.
这相机记录了我们生活中很多的点点滴滴。
We have taken many photos about our life.
这相机记录了我们生活中很多的点点滴滴。
应用推荐