We had to take the table apart and reassemble it upstairs.
我们只好先把桌子拆开，到楼上再组装起来。
I take the table in the bar's back corner.
我在酒吧的一个僻角找位落坐。
Would you like to take the table in the corner?
您愿意坐角落里的那张桌子吗？
When would you like to take the table, Mrs. Grosvenor?
格罗夫纳太太，请问几点钟光临？
我把桌子拿出去。
Will you take your books off the table?
把你的书从桌子上拿走好吗？
Take a closer look at the baby playing at the table.
仔细看看在桌边玩耍的婴儿。
Take the version of the movie table example shown in Listing 12.
请看清单12 所示的电影表示例。
At 1:00 p.m. connect to the database and take a baseline of table data.
在下午1点，连接数据库服务器并取得表数据的基线。
Let us take an example using the customer table in the sample database.
让我们以示例数据库中的customer表作为例子。
You take food from one dish on the table.
你从桌上的一个盘子里拿些食物。
I take a table on the terrace.
我在阳台上选了一张桌子坐了下来。
Take these with you to your workplace, the dinner table or even—if you must—the pub.
你上班、吃饭，甚至——如果必须的话——泡吧的时候，都应该想着它们。
We take them with us to the dinner table, the bedroom, even the bathroom stall.
我们把手机带上餐桌,揣入卧室,甚至拿进了洗浴间。
我把它从桌子上抓起来。
Can we take the small table by the window?
我们可以要靠近窗口的那张小桌子吗？
Take CANDLE from candelabra on the table behind the laptop and exit room.
从烛台上背后的笔记本电脑和退出房间桌子蜡烛。
Do take your time eating, talking and especially listening to everyone at the table.
除了用餐，以及和别人交流，尤其要在餐桌上倾听别人。
Take the books off the table so that we have room to eat.
把桌子上的书拿走，我们好有地方吃饭。
They pushed the money toward him across the table, but he refused to take it.
他们把桌上的钱推向他，但他不肯接受。
Everybody please take out a piece of paper and write the periodic table from memory.
请大家拿出一张纸，默写化学元素周期表。
He shoved the money towards me across the table, but I refused to take it.
他把钱从桌子对面向我推过来，但我拒绝接受。
Now the dinner is ready . Mr. White. Please come to the table. Take a seat here , please.
晚餐已经准备好了，怀特先生，请入席吧。请这边坐。
We found him drunk and incapable under the table and had to take him home.
我们发现他倒在桌下，醉得不能动弹，只好把他抬回家了。
We found him drunk and incapable under the table and had to take him home.
我们发现他倒在桌下，醉得不能动弹，只好把他抬回家了。
应用推荐