After declaring his eagerness to testify, Mr Blagojevich did not take the stand.
虽然声称渴望为自己作证，布拉格耶维奇并没有走上证人席。
And we need strong, smart, confident young women to stand up and take the REINS.
我们需要坚强的，聪明的，自信的年轻女性站出来执掌乾坤。
Just be sure you take a stand on the important things.
事件的关键是：在重大问题上站稳立场。
The woman asked her husband to take the flowers and put them behind the stand.
那个女人让她的丈夫接过花，放在亭子的后面。
But where we cannot find common ground, we must stand our ground on behalf of the pledge we take every day: 'with liberty and justice for all.'
但是在我们无法找到共同立场之处，我们必须坚持自己的立场以兑现我们每天所作的承诺：那就是‘把自由和公正给予一切人’。
Take a good look at the men and women that stand next to you.
好好看看那些站在你旁边的男人和女人。
Please take this baggage to the taxi stand (bus stop).
请把行李送到出租车站(巴士站)。
Think clearly about whether and how you wish to take a stand on the issue.
认真想一想你是否需要参与这件事情，以及你自己是如何看待这件事情的。
Stand back and take the journey from coming. Only a pair of feet mark.
时不时回头观望来时的路途。只有一双足的印记。
Forward-looking companies take a proactive stand to help keep ahead of the competition.
有先见之明的公司总是预先采取措施以保持走在竞争的前头。
Could you take my bags to the Taxi Stand, please?
方便把我的行李放到出租车停靠站吗？
This is the end of the story. I think everyone of us should learn to take our stand like the boy in the story.
故事结束了，我们都应该像故事里的那个孩子学习，学习他如何在特定情况下要坚定自己的立场。
And who will take care of the rest of my life today, that is what a heavy burden, so must stand on its own.
现今还有谁会照顾谁一辈子，那是多沉重的一个包袱，所以非自立不可。
Can stand back and take the road, the blood become river and even so.
可回头观望来时的路，血流成河，纵使如此。
We just stand aside and let someone else take the risk-and receive the reward.
我们往旁边一站，让别人来承担风险。只怕，最后得到奖赏的也会是别人。
Never let children take control of, push or stand in the cart.
若有孩子坐在购物车里，不要远离自己的购物车。
Perter take the same stand with me on learning.
在学习上，彼得跟我抱有同样的想法。
Now is the time, to take a stand.
现在是时候采取的立场。
I had to stand up on top of a very large flower pot to take this and the next picture.
我不得不站在巨大的花瓶顶部来拍这一张及下一张。
A call to stand up and take control over the future of our planet.
呼吁站起来，并采取控制了我们地球的未来。
A call to stand up and take control over the future of our planet.
呼吁站起来，并采取控制了我们地球的未来。
应用推荐