你以为我是笨蛋吗？
Take me for your bridegroom, for I love you.
让我做你的新郎，因为我爱你。
What right has the family to take me for granted, Martin?
这一家子有什么资格认为我所做的一切都是应该的，马丁？
你把我当什么看？
Why do you take me for a fool?
你怎么把我当傻子？
You have to take me for a ride.
你得带我去兜兜风。
但请别把我当成傻子玩弄！
You totally take me for granted.
你完全不把我当回事。
What do you take me for? A fool?
你以为我是什么？一个傻瓜吗？
Do you take me for the doorman ?
你当我是看门的吗？
你以为我是个傻瓜吗？
你以为我是傻瓜吗？
Do you take me for a fool infidel?
你把我当成一个傻瓜？
Would you like to take me for a walk?
我被你套住了，你愿带我散散步吗？
Or if you want to take me for a ride.
如你只是想让我搭段便车。
我以为一切完美。
Take me for thy bridegroom, for I love thee.
让我作你的新郎吧。因为我爱你。
What you take me for? Some kind of stalker?
你把我想成什么了? 跟踪狂?。
What do you take me for? Some kind of an ATM?
你把我当成什么了？银行啊？
Oh Bai, do you really take me for that kind of woman?
噢，巴姨，你真的把我当成那种女人了？
I got a leash. Would you like to take me for a walk?
我被你套住了，你愿带我散散步吗？
Take me for example. I'm not smart. I have an awful memory.
以我为例。我并不聪明。我的记性很差。
I'm free this afternoon. Could you please take me for a ride in your car?
今天下午我有空。你能用你的车带我去兜一兜风吗？
I explained to them my situation and asked to take me for military service.
我向他们说明了我的情况并要求准许我入伍。
I explained to them my situation and asked to take me for military service.
我向他们说明了我的情况并要求准许我入伍。
应用推荐