我要把它从她身上拿回来。
They can take it out of my pay.
他们可以从我薪水里扣钱。
然后从锅中取出。
我把它从这个盒子里取出来。
Will you please take it out of there?
请你把它拿出来？
It's gray when you take it out of the head.
当你把它从你的大脑中那出来看是灰色的。
Take it out of my personal expense account.
从我个人费用的帐户支出。
Would you be surprised if I could take it out of your hand?
如果我可以从你手中将它取走你会很惊讶吗？
Would you be surprised if I could take it out of your hand?
我可以感受一下你的口袋外面吗？
If you order your food "to go", you take it out of the restaurant.
如果你定购“带走”的食品，你还可以拿出店外。
The customer can then take it out of this country without any trouble.
顾客才能把它带出这个国家而不会有麻烦。
The magazine is a back number. You can take it out of the reading-room.
这本杂志过期了。你可以把它带出阅读室。
It will take a while for the drug to work out of your system.
这药得需要一段时间才能排出你的体外。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
When natural brain processes give us a get-out-of-jail card, we take it.
当大脑的自然过程为我们给出一张“出狱证”，我们就会欣然接受。
Let me take the rhythm out of it.
我来将它的节奏记下来。
But out here, it doesn’t take us long to get sick of their obessions.
没用多久，我们就开始对他们的执着感到了厌倦。
They saw the small hand come out of the earth, and the little child take from it the knife.
他们看见了土中伸出一只小手，小孩从这只手中接过了刀。
The best way to avoid a path of destruction is to simply become aware of it. If you find yourself on a path of destruction, then take immediate action to get yourself out.
避开毁灭之路的最好方式，是认清它：如果发觉自己已经身处其中，就要马上采取行动脱身，别让自己变成被单身生活劫持的人质。
I take the paper between two fingers and jerk it out of his hand.
我用两只手指把纸片从他手里猛拉出来。
But it may take time to work out the business ramifications of online friendship.
要想发掘在线友谊的商业价值，恐怕尚待时日。
The car is out of order.Please send a man to take it over.
车子坏了，请派一个人来开回去。
Please find someone to repair it yourself. You can take the cost of the repair out of next month's rent.
你自己找人弄好吧，修理费从下个月的房租里扣除。
It does not take much depreciation to wipe out an annual yield of 3-4% a year.
因为不消贬值多少，3- 4%的年收益便可化为乌有。
How much of my time is it going to take to get my data out?
得到我的数据需要花费多少时间？
How much of my time is it going to take to get my data out?
得到我的数据需要花费多少时间？
应用推荐