Now I do not believe that it is too late to change course, but it will be if we do not take dramatic action as soon as possible.
他说:“现在,我认为,要改变方向还来得及。”但是,如果我们不能够尽快采取大的行动,我们就可能来不及了。
Of course; but it will take two or three days at least.
我当然会把她领回来,但是至少非得有两三天的工夫不可。
We can either stand back and say, 'Let nature take its course,' or we can decide that this is our responsibility and do something about it.
现在我们要做一个决定,或者我们可以后退一步说,‘让自然界自己选择未来吧,’或者我们可以下定决心:这是我们的责任,我们一定要为此做些什么。
I'll start to take a computer course next weekandwill finish it next year.
我下周要开始上计算机课了,明年学完。
Until you take it too far, of course.
当然,除非过犹不及。
Of course, you have to take some steps before compiling it.
当然,你必须编译它之前的一些步骤。
Not linearly of course, or it would take forever to raise five million dollars.
当然并不是线性的,不然你永远也筹不到五百万美金。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
当然,他们也必须小心,不要让打工占据太多时间,因为学业仍然是青少年首要的责任。
In this situation, it could take you a week or more to complete a "DAY" of the course. And that's perfectly normal!
这种情况,可能花费您一周或者更多来完成一天的课程,但这是很正常的。
Of course, it will take a long time to send people and transfer complex objects.
当然,要传送人、传送比较复杂的客体,还需要比较长的时间。
Sometimes, let nature take its course, and you will know if it is worth having.
有时候,顺其自然,你才会知道那些事是否值得得拥有。
It will take me one and half year to finish my English course.
我将用一年半的时间来完成我的英语课程。
It's time to channel your anger into the healthy course it was meant to take.
将你的愤怒疏通到本应该的健康途径上的时间到了。
Why did he take it all so coolly, so much as a matter of course?
为什么他把这一切看得如此平淡,似乎是理所当然的呢?
Of course, I certainly can't take it for granted either.
当然,我也不能把它看作理所当然的。
When was it that he made up his mind to take this course?
他是什么时候决定选修这一门课程的?
Andrew: Of course. No problem. Where would you like me to take it?
安德鲁:当然没有问题,你想在哪里拍呢?
You don't have to take this course , for it is optional .
你不一定非要修这门课,它是选修的。
Of course, if you take it to an extreme, it could also be dangerous.
当然,如果你是一个极端,也可能是危险的。
Pharmacist: Of course it has. Remember, you must take medicine as advised by the doctor!
药师:当然有。记着,一定要遵医嘱服药!
But I always take it as I was growing up as a complete course.
但我始终把它当作是我成长毕经的一个历程。
They all have the chance to do it but of course you have to be in the right place at the right moment because I have to say that I was lucky to have the opportunity and take it.
他们都有机会成为球星,但是当然你需要在正确地点正确时刻,因为我自己就很幸运抓住了机会并成功了。
Of course, they must be careful not to let it take up too much of their time because study is still their primary responsibility.
当然,他们必须小心,不要让它占用太多的时间,因为学习仍然是他们的首要责任。
We can't cure the disease; it must take its course.
我们无法治愈这种病,只好听其自然了。
To be honest, I don't like the course, but I must take it.
坦白地说,我不喜欢这门课,但我不得不修。
I'll not worry about it. I'll let nature take its course.
我不再为此事发愁了,顺其自然吧。
I'll not worry about it. I'll let nature take its course.
我不再为此事发愁了,顺其自然吧。
应用推荐