This is the message I would like us all to take forward into 2006.
这是我希望我们大家带入2006年的要旨。
He believes he has the skills to take the club forward.
他相信他有能力使俱乐部继续发展。
Finally, a man from the crowd came forward to take the pole.
最后，人群中有一个人走上前来取竿。
After overcoming this one-sidedness, they will take a big step forward.
克服了这种片面性，他们就会大进一步。
Take just 1 step forward today. What will it be?
今天只向前迈出1步，将会是什么样的状况呢？
Take a half step forward and keep your knees bent.
向前小半步并保持膝盖微曲。
Then don’t forget to take action and move forward with ideas and suggestions.
然后别忘了采取行动，带着这些想法与建议改进工作。
Books and articles may inspire you to take that step forward.
在这里输入译文书籍和文章能激励你向前走。
Just look forward to the next game, take his mind off it as much as possible.
就让我们期待下一场比赛，让他尽可能把注意力从这事上移开。
I think we should take action to carry forward for the protection of our own Chinese traditional culture, make its contribution, you!
我想，我们应该行动起来，为保护宏扬我们中国自己的传统文化，尽自己的一份力吧！
The Director of Human Resources will take this forward with the Global Staff Management Council.
人力资源司司长将与全球职员/管理理事会探讨此问题。
Sooner or later, race will always step forward and take a bow.
迟早有一天，“种族”会不断走上前向大家鞠躬谢幕的。
And, there's reason to believe Apple is ready to take a big step forward in that department.
而且，有理由相信苹果正准备朝着解决这个问题迈出一大步。
Take the reason of the thing into your mind, and then look forward.
记住犯错的原因，然后向前看。
Perfection is a friction, you become perfect as you move forward and take continuous action.
当你追求完美的过程中，你也将变得完美。
Forward-looking companies take a proactive stand to help keep ahead of the competition.
有先见之明的公司总是预先采取措施以保持走在竞争的前头。
Then, I moved 4 or 5 meters forward to take the second picture.
接着我向前移动了四五米准备拍下第二张。
The solution is to give yourself a way to measure and record every little step forward you take. Here's how.
解决方法是，用一种方式来测量和记录在前进道路上的每个小小的一步。
But all these can only take our power to impel us to go forward.
而这一切只能作为我们的动力去推动我们前进。
Take back moves to start of game and Step forward to end of game.
收回动作游戏开始向前迈出的一步，并结束游戏。
To graduate means to take a step forward, to move onward.
毕业就以为这向前迈一步，继续前行。
Our allies are ready to take advantage of any opportunity to push our plan forward.
我们的盟友准备好了取得任何机会的优势把我们的计划进一步推动。
As he stepped forward, meaning to take it, he lost his divine power.
他接着向前走，想要拿它，他失去了他的神力。
Shift your attention to the present, where you can take control of your life and move forward into a better future.
你得把注意力转移到当下，这样你才能掌握眼前的生活，才能迈向更美好的未来。
Shift your attention to the present, where you can take control of your life and move forward into a better future.
你得把注意力转移到当下，这样你才能掌握眼前的生活，才能迈向更美好的未来。
应用推荐