My parents only take care themselves as coming old age.
我的父母年纪大了只能照顾他们自己。
You can teach the children without life skills how to take care of themselves.
你可以教那些没有生活技能的孩子如何照顾自己。
The children can take care of themselves now.
孩子们已能自己料理生活。
And that may have helped them take care of themselves.
这一点可能也促使他们照顾自己。
They are old enough to take good care of themselves.
他们已经长大，会照顾好自己了。
They learned they had to take care of themselves.
他们知道要好好照顾自己。
Forget it! They can't even take care of themselves.
别说了！他们自己都照顾不了自己。
The chaebol have proved themselves highly successful capitalists. Let them take care of themselves.
既然这些财阀证明它们是十分成功的资本家，那么就让它们自己照顾自己吧。
Address the bigger issue, and the petty annoyances will take care of themselves.
谈及更大的问题，小的烦恼会注意你的。
I wish you a happy holiday, take care of themselves!
祝您节日快乐，保重身体！
Make planning unnecessary, because "objects take care of themselves".
使计划变得没有必要，因为“对象可以照顾自己”。
Time will bring the right people around you, before you have to do is take care of themselves.
时间会把最正确的人带到你身边，在此之前，你要做的，是好好的照顾自己。
Might do them good to step up and take care of themselves for a change.
改变一下，让他们自己前进，自己照顾自己，没准儿还对他们有好处。
But my boys can take care of themselves and my horses can 't.
不过我的孩子们能照管自己，而我的马却不行。
Do the hard jobs first. The easy jobs will take care of themselves.
首先做难做的工作。容易的工作也就迎刃而解。
From now on, you must take good care of themselves, although you is not me, but your future is me.
从现在开始，你要好好保重身体，虽然现在你还不是我的，但你的未来是我的。
They take better care of their houses and cars than they do of themselves.
他们关心房子和车子，胜过他们自己。
So they cannot farm and they cannot take care of themselves.
他们无法从事农业劳动，而且也无法照顾自己。
Can children learn how to make money and take care of themselves when they are young?
孩子在他们年轻时是否能够自己挣钱并且照顾好自己？
I say give us a winning team and our spirits will take care of themselves.
而我要说，赐予我们一支胜利的队伍，那么我们的士气自然就会高涨。
Learn how to take care of themselves!
学会如何照顾自己！
Yes. They can take care of themselves now.
能，他们自己会照顾自己。
Perhaps misery guts take more care of themselves and so ultimately have the last laugh.
也许整天抱怨而从来不开怀的人更关心自己所以最终获得了最后的胜利。
They cannot take care of themselves and find their own food. Sheep are easily frightened.
它们甚至不能自己找东西吃， 而且还很容易就被吓到。
You just put in a battery, and they will take care of themselves.
您只要装上一颗电池，就不用管它们了。
You just put in a battery, and they will take care of themselves.
您只要装上一颗电池，就不用管它们了。
应用推荐