Let's take the problems in a different order.
咱们换一个顺序来处理这些问题吧。
I usually get up very early to take the subway in order not to be late for school.
为了上学不迟到，我通常很早起床乘地铁。
In order to take that job, you must have left another job.
为了去做那份工作，你肯定已经辞去了另一份工。
您现在点菜吗？
She wanted to take a career break in order to have children.
她想暂时放下工作，去生孩子。
In order to get some practical experience, I planned to take a part-time job.
为了获得实干经验，我打算去做兼职。
Take instant order for it, my lord Hertford.
马上传旨下去，赫德福勋爵。
He's joining the club in order to take advantage of the others.
他入会是来揩油的。
You order your food and take it to a table yourself.
你得自己定购食品，自己端到餐桌上。
Both operations take an Order business object as input.
这两个操作都以一个Order业务对象作为输入参数。
We should take things in their proper order.
我们应该有条不紊地处理事情。
Then you can decide the next steps you need to take in order to succeed.
那样的话，你就能确定未来需要采取的一些措施，以便取得成功。
If you order your food "to go", you take it out of the restaurant.
如果你定购“带走”的食品，你还可以拿出店外。
Our first take is to create a business process that consumes an order creation event.
我们的第一个步骤是创建一个使用订单创建事件的业务流程。
To bring this into order, it would take them two to three months.
为了让自己的工作有所成就，得话费他们两到三个月。
Take order payment and dispatch order items to the customer.
获取订单支付款项并向客户派送物品。
Restart Application Server in order for all the previous changes to take effect.
重新启动应用服务器，使以前的所有更改生效。
If you are fully present, you need only make a step or take a breath in order to enter the kingdom of God.
如果你完全处于当下状态，只须迈一步或一次呼吸就能够进入上帝的国度。
He sat down at an empty table and waited for someone to take his order.
他在一张空桌子边坐下，等待侍者拿来菜单。
How must I take hold of you in order not to hurt you?
我应当怎样抱才不会弄痛您呢？
In order to arrive at the office before 8 o 'clock in the morning, he had to take a taxi.
为了能在早上8点以前到达办公室，他只好乘出租车。
Large jobs are jobs which will probably take something in the order of a week to complete.
估计为大的工作是可能需要花一周才能完成。
I'll return to take your order in a while.
等一会我会回来为你点单。
Waitress: Can I take your order, sir?
小姐，您可以点菜了吗？
The take away is this... people do better in this order.
可取之处就是这样的顺序…人们往往以限定的方式来使事情做得更好。
Update Default.jsp (such as enter some Spaces) in order to make the changes take effect immediately.
更新Default . jsp(例如，输入一些空格)，以使更改立即生效。
Update Default.jsp (such as enter some Spaces) in order to make the changes take effect immediately.
更新Default . jsp(例如，输入一些空格)，以使更改立即生效。
应用推荐