Verify operating system version details.
验证操作系统版本细节。
The exact amount depends on the operating-system version and the type of handle.
具体的数量取决于操作系统版本和句柄的类型。
The installed operating system version is not supported by this Update Package.
安装的操作系统版本不受本更新软件包支持。
The computer cooling system is like a miniature version of a car radiator.
电脑冷却系统就像一个汽车散热器的微型版本。
System memory should be at least 512 MB of RAM for each version.
用于每一个版本的系统内存至少应该有 512MBRAM。
What version, release, and maintenance level of AIX is running on my system?
系统上运行的AIX的版本、发布版本和维护级别是什么？
If you do not use a version control system, how can you do this?
如果不使用版本控制系统，如何能实现这一点？
Any code that is worth checking into your version control system is worth inspecting.
任何值得提交到你的版本控制系统的代码都是值得复查的。
You can use a formal or informal version control system.
可以使用正式的或非正式的版本控制系统。
You can also manage your changes without a formal version control system.
还可以在没有正式的版本控制系统的情况下管理变更。
By naming it after the version, you can create a more flexible system.
根据版本号命名可以创建更灵活的系统。
CVS is the version control system in this example.
本例使用CVS作为版本控制系统。
Identical operating system and DB2 version are required.
需要完全相同的操作系统和DB2版本。
What you need is a version control system.
(要避免这种问题)你需要的是版本控制系统。
The type and version of the operating system should also be the same.
操作系统的类型和版本也应该相同。
Let's use the example from this article, but assume that you do NOT have a version control system.
我们使用本文中的示例，但是假设您没有版本控制系统。
The first version is a dedicated mail queuing system.
第一种方法是使用专用的邮件队列系统。
Extract the source code from Version Control system.
从版本控制系统提取源代码。
Journaling Flash File System, version 2 (JFFS2).
日志闪存文件系统，版本2 (JFFS2)。
Run any version of any application on a single operating system without conflicts.
在一个操作系统上没有冲突地运行任何应用的任何版本。
An SOA governance tool should be integrated with a version control system [...]
一个SOA治理工具应当与版本控制系统集成起来[…]。
Functional and system testing on maintenance releases of the current version of the application.
对当前应用软件版本的维护版本进行功能及系统测试。
What this means for Darcs as a version control system remains to be seen.
作为一个版本控制系统，GHC的离开对Darcs意味着什么呢？
Then check in the resulting file into your version control system, such as ClearCase.
然后将结果得到的文件检入到您的版本控制系统中，例如ClearCase。
If Webmin is installed on your system, you will receive a version number.
如果您的系统已经安装了Webmin，您会得到它的版本号。
After selecting the version or operating system from the pull down menu, click Submit.
从下拉菜单选择版本或操作系统后，单击Submit。
Configuration management via version control system.
通过版本控制系统进行配置管理。
Windows Vista, the most recent version of its operating system, has not been a success.
其最新版本的操作系统视窗Vista，一直不很成功。
Windows Vista, the most recent version of its operating system, has not been a success.
其最新版本的操作系统视窗Vista，一直不很成功。
应用推荐