Interesting that they were approaching it as a system problem.
有意思的是，他们将此视为系统问题。
At first, we should notice that modeling method for complex system problem is scattered.
首先，我们注意到，对于复杂系统问题，建模方法比较零散。
Once the compressed air system problem will cause production line parking, coating quality deterioration.
一旦压缩空气系统发生故障，将造成生产线停车，涂装质量恶化。
They leave it to the system to try and take care of the problem.
他们把问题留给体制去设法解决。
The problem lay with the family and the school system rather than with television.
问题在于家庭和学校体制而非电视。
One proposed solution to this problem is the automated highway system.
针对这个问题，有人提出使用自动化公路系统作为解决方案。
There must be a problem with the computing system.
计算机系统一定出了问题。
I have experienced my care as a problem for the mental health system.
我感觉到我的治疗对于整个精神卫生系统是个问题。
The system staff could then respond to the problem report at the bottom of the screen.
然后系统开发人员可以对屏幕下方报告的问题作出反应。
The major problem with a distributed storage system is its update latency.
分布式存储系统的主要问题是它的更新延迟性。
Another problem is that the speed of access to the Shared file system is reduced.
另一个问题是访问共享文件系统的速度会降低。
A performance problem with a system is often very hard to solve.
针对系统的性能问题常常是非常难解决的。
Problem: Cannot log in to the system with LDAP user...
问题：无法使用LDAP用户登录系统……
Error: An error message indicates a serious problem in the system.
错误消息说明系统中出现了严重的问题。
How much do you consider SOA as a technical - distributed system - vs. business problem?
多大程度上您将SOA看作是一种技术——分布式系统，还是业务问题？
Warning: a warning message indicates a potential problem in the system.
警告消息，说明系统中可能存在问题。
But no system can completely protect us from the problem of lower asset returns.
但是没有什么体系能够完全保护我们不受资产缩水的困扰。
The fundamental problem with the financial system is that there have been large losses.
金融体系的基本问题是亏损过大。
The owl problem, meanwhile, will be solved using a system similar to 3sixty’s.
同样的，猫头鹰式的问题，通过使用一套类似于 3sixty的系统得到解决。
Should we fix the problem of QE2 by forming a new international monetary system?
如果我们有意见的话，可能最后还要归结到当前的国际货币体系是否存在问题，是否需要从这个角度来解决这个问题。
This is not much of a cushion against a system-wide problem.
这可不是一个好的系统范围内问题的缓冲额度。
The task of job management system is to solve this problem.
网格作业管理系统的任务就是为了解决这个问题。
Another problem, though: the cooling system for one of the nuclear reactors went down.
另一个问题：其中一个核反应堆的冷却系统无法正常工作。
The problem of dynamics and control of the system is considered unsolved so far.
一个尚未解决的问题是该系统的动力学与控制的研究。
Privilege management is always an important problem of computer system security researches and applications.
权限管理问题一直是计算机系统安全研究和应用的热点之一。
Set up a certificate management system to avoid such problem happen again.
建立一种证书管理体制回避这样的问题再次发生。
Set up a certificate management system to avoid such problem happen again.
建立一种证书管理体制回避这样的问题再次发生。
应用推荐