She groped blindly for the light switch in the dark room.
她在黑暗的房间里摸索电灯开关。
I had to feel about in the dark for the light switch.
我得在黑暗中摸索寻找电灯开关。
That was in the days before electricity was available at the flick of a switch.
那是在过去，还没有到开关一响就有电的时代。
She was fumbling around in the dark looking for the light switch.
她摸黑找电灯开关。
The washing machine would not work because of a defect in the switch.
这台洗衣机的开关有问题，不能用了。
You switch on, push in the disk and there you are!
你打开开关，把磁盘推进去就行了！
Eat dinner at lunchtime: Switch it up, eat your big meal in the afternoon.
把丰盛的晚餐提前到中午吃：调整一下，在中午吃你的最主要的大餐。
A float operated switch in the relay is used to initiate an alarm signal.
继电器内的浮控开关发动报警信号。
In the server configuration editor, switch to the Security page.
在服务器配置编辑器中，切换到Security页面。
You can search for and switch to already open tabs in the Smart Location Bar.
在智能地址栏中，你可以进行搜索并切换到已经打开的标签页中。
Log in, and switch to edit mode.
登录并切换到编辑模式。
You do this by providing a "switch load library" file in the MQ installation tree.
可通过在MQ安装树中提供“交换加载库”文件来达到此目的。
Use the combo box in the toolbar to quickly switch between different method configurations.
使用工具条中的组合框来在不同方法配置中迅速切换。
In that moment, can you switch it around and start to look at what you do have?
在那种时候，你能否掉头过来，开始审视你已拥有的一切？
If the switch is rebooted in this state, the current configuration will be lost.
如果在这种状态下重新引导交换机，当前的配置就会丢失。
Breathe in and out; then switch back and forth.
吸入、呼出，然后再切换往复。
Now open one nostril and breathe in and out slowly then switch nostrils.
露出一个鼻孔慢慢地呼吸，然后换一个鼻孔。
I hope to switch professions, to an industry that I'm more interested in.
我希望转到另一个行业去，那个行业我更感兴趣。
And they put in more robust switches to switch the data.
他们还增加了更健壮的交换机来交换数据。
In essence, we will switch over to autopilot in the wrong direction.
从本质上讲，我们好像切换到一种驶向错误方向的自动驾驶模式。
So what will the switch back to 4-4-2 mean in practice?
那么，回归4-4-2阵型在实战中意味着什么呢？
And so we can't turn the switch on in the normal way.
让我们不能像平时一样正常开关。
Think in clean language, and switch negative thoughts into positive solutions.
用文雅的语言来想问题，变消极的思想包袱为积极的解决方案。
You can now quickly switch between suspended threads in the Debug view
你现在可以在Debug视图中快速切换挂起线程
In the details property pane, switch to the Description page.
在详细信息属性面板中，切换至Description页面。
Switch to the Servers TAB in the bottom pane.
切换至底部窗格中的Servers选项卡。
Switch to the Servers TAB in the bottom pane.
切换至底部窗格中的Servers选项卡。
应用推荐