The Swedes have many traditional festivals.
瑞典有许多传统的节日。
To Mr Reinfeldt’s advantage, many Swedes seem to reason similarly.
对Reinfeldt先生有利的是，许多瑞典人持同样的观点。
It's not whether the Swedes are reading - it's what they are reading.
重点倒不在瑞典人读书与否，而是他们读的都是些什么书。
Swedes often draw lessons from past success (this can make them sound smug).
瑞典人时常从以往的成功中吸取经验(这样说听起来他们是一副洋洋自得的样子)。
To get it back, the Swedes ultimately look to the world's foremost art detective.
为寻回国宝，瑞典人最终找到了世界上最著名的艺术侦探。
Why should Americans spend twice as much on health as Swedes yet die younger?
为什么美国人在健康上的开销是瑞典人的两倍却没有瑞典人寿命长？
A visit to the capital, Stockholm, confirms that life for most Swedes is pretty good.
只要前往首都斯德哥尔摩进行一场参访，就可证实大多数瑞典人的生活是何等幸福。
A visit to the capital, Stockholm, confirms that life for most Swedes is pretty good.
只要前往首都斯德哥尔摩进行一场参访，就可证实大多数瑞典人的生活是何等幸福。
应用推荐