我发誓这会简单得多。
亚伯拉罕说、我情愿起誓。
我一遍有一遍的重复着誓言。
“发个誓吧！”他接茬说。
And then you will be free. I swear it.
我发誓，然后你就自由了。
能发誓不是真的么？
我发誓。
I believe that is true, but I can't swear it.
我想那是真的，然而我不能绝对肯定。
But I'll swear it was a name of two syllables.
不过我可以发誓，它有两个音节。
你向我发誓吗？
This tip sounds neurotic I know, but I swear it works.
这条建议听上去有点儿神经质，可我发誓这绝对有用。
By the hoofs of the goat I swear it, 'she made answer.
“我以山羊蹄起誓。”她回答说。
No. But I'll swear it was a name of two syllables.
想不起。不过我可以发誓，它有两个音节。
我立誓！
Your son will not sit long on the throne, I swear it.
我发誓，你的儿子在国王的宝座上不会坐太久的。
No, you must stay! I swear it -and the oath shall be kept.
不，你非留下来不可！我发誓-我信守誓言。
Sure, I was in the jar. I swear it. Do you not believe it?
当然肯定，我曾经躺在罐子里。你不相信？
No: you must stay! I swear it — and the oath shall be kept.
不，你非留下不可！我发誓——我信守誓言。
Captain Hook: None of my crew will follow you... I swear it.
不会有任何一个船员会跟踪你……我发誓。
The tide waits for no man, but I swear it would wait for you.
小姐，时光不等人，但我发誓它愿为你而停留。
The Light will fill these dismal halls once again. I swear it.
光亮将会再一次降临这黑暗的神殿。我……起誓。
"It was the fourth," she said. "Honestly, it was the fourth, I swear it."
“这是第四件了”她说。
See, I stopped at the red traffic light, and I swear it never turned green!
红灯亮了，我踩了脚刹车，谁知道那灯再没变绿过。
I swear it, man, I have tried everywhere but there's not one more ticket around.
我发誓，哥们儿，我什么地方都试过了，但连一张票都弄不到。
I swear to God I had nothing to do with it.
我可以对天发誓，这跟我一点关系也没有。
It is totally unacceptable for children to swear.
小孩子骂人是完全不能接受的。
We have a witness who would swear to it in a court of law.
我们有一位会在法庭上对此发誓的证人。
I swear to you I did not do it!
我向你发誓，这不是我干的！
I swear to you I did not do it!
我向你发誓，这不是我干的！
应用推荐