We have to survive as individuals.
我们应该作为个体争取生存。
We won't survive as a culture without it.
没有冒险的文化无法存活。
So how did they survive as the waters rose?
那么,就在当时海水不断上升的时候,他们是怎么生存下来的呢?
He'll show everyone he can survive as a single parent.
他要让大家看看,他作为单亲家长能挺过来。
I survive as long as there's somebody around with my soul.
只要还有人带着我的灵魂,我就是存活的。
To survive as individuals, we'll have to learn to temper our trust.
作为个体想要生存,我们就必须学会调和我们的信任。
Bears are incredibly adaptive but unlikely to survive as a species onshore.
熊具有令人难以置信的适应性,但不大可能是陆上生存物种。
If we're gonna survive as a species, this is our moment! What do you say?
如果我们要作为一个物种存活下来现在就是我们的机会!你们认为呢?
If humans are to survive as a species, we must address environmental issues now.
人类若要继续生存下去,就必须从现在开始处理环境问题。
In Hungry Piranha you need to survive as long as possible to achieve high scores.
在饥饿的食人鱼,你需要生存,只要尽可能高的分数。
A free society cannot survive as a republic without a broad program of general education.
如果没有广泛的实现普通教育,那么一个自由社会将不能维持共和制。
But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher?
但你们想过,艺术家、演员、公务员或者高中老师怎么过的?
But you wonder how you would ever survive as an artist or an actor or a public servant or a high school teacher?
但你们想过没有,艺术家、演员、公务员或者高中老师都是怎么过的?
Because alone as single plants, they cannot survive.
因为它们无法作为单株的植物存活。
Your only priority now isto run as fast as possible and try to survive.
你现在唯一重要的事就是跑得越快越好,尽力活下来。
As a hedonist, I survive only for pleasure.
作为一个快乐主义者,我活着的唯一目的就是快乐。
It is every child's right to develop, as well as to survive.
发育及生存是每个儿童的权利。
Obviously, such a process should survive server crashes, as well.
显然,此类进程应该在服务器崩溃时也可以存活。
However, phytoplankton still require other nutrients, such as iron, to survive.
但浮游植物还需要其他营养物质(如铁)才能存活。
They make decisions as a group and depend on one another to survive.
他们以组来做决策,并依靠对方来获得生存。
With sufficient support, Long said, even imperiled species such as the tiger can survive.
朗说,有了足够的支持,即使像老虎这样的濒危物种,也能存续下去了。
Some firms, such as Primary Global, may not survive.
一些公司可能会倒闭,如首选全球。
We will not survive [as a nation] if we lose the institution of marriage.
婚姻制度关系到我们(国家民族)的存亡。
Before then, however, both parties must survive the cannibalistic ritual known as the primaries.
在此之前,双方必须经历初选鏖战。
As a result, even if this venture becomes reality, the project can survive more smoothly.
结果,即使这种风险变为实事,项目也可以更平稳地生还。
The time of life as if you say so bitter, what can you survive?
那时候的生活要是像你说的那么苦,那你还能活下来吗?
The time of life as if you say so bitter, what can you survive?
那时候的生活要是像你说的那么苦,那你还能活下来吗?
应用推荐