He agreed to surrender all claims to the property.
他同意放弃对那笔财产的一切权利要求。
God wants us to surrender all of these for complete dependence on Him.
上帝要我们放弃这些世俗的东西，完全倚靠祂。
They insisted on the immediate surrender of all weapons.
他们坚持要求立即交出全部武器。
All the rest is a fancy way of justifying surrender.
其余的不啻于为投降主义正名的夸夸其谈罢了。
But, it's in the total surrender of all defense.
但是，它在全部抵抗的所有投降者中。
And besides, if we surrender the city, the enemy army would surely kill us all!
此外，如果我们交出了这座城市，敌军一定会杀死我们所有的人。
In the mouth, heart in surrender, we all pretend.
嘴在逞强，心在投降，我们都在伪装装。
Love can conquer all, we still surrender to love god. — Virgil.
爱神能征服一切，我们还是向爱神屈服吧。%——维吉尔。
Never surrender, make you suffer. You all have seen the suffering.
永不投降。让你折磨。你已经看见这些遭难。
Love conquers all things; let us too surrender to love.
爱征服一切，让我们也屈服于爱。
All we are and have we must surrender, Nor is Earth less inscrutable than Mars.
我们都和我们必须放弃，地球也少比火星变幻莫测的。
For one day, give full control to God. Do not take back the control. Surrender to His care and love, all day long. Notice how you feel.
只要一天，将全部的控制权交给上主，不要取回此控制权，这一整天全然臣服于祂的照顾及爱，留意你的感觉。
As far as possible, without surrender, be on good terms with all persons.
可以的话，尽量不放弃原则而与所有人和睦相处。
Lay down all thoughts, surrender to the void.
放下所有思考，投降于空白中。
To surrender one's ego for someone else is love; to surrender one's ego for all is divine love.
让自我臣服他人，就是爱；让自我臣服一切，就是神圣的爱。
To surrender one's ego for someone else is love; to surrender one's ego for all is divine love.
让自我臣服他人，就是爱；让自我臣服一切，就是神圣的爱。
应用推荐