我不想使他感到吃惊。
我不想让他大吃一惊。
Does all this attention still surprise him?
这种种关注会令他感到意外么?
I guess I could, but I don't want to surprise him.
我想我可以。但我不想让他感到惊讶。
I guess I could, but I don't want to surprise him.
我想我可以,但我不想让他感到惊讶。
I guess I could, but I don't want to surprise him.
我猜我能吧,但我不想让他感到惊讶。
I guess I could, but I don't want to surprise him.
我猜我可以,但是不想让他吃惊。
Boy 2: I guess I could, but I don't want to surprise him.
男孩2:我想可以,但是我不想让他惊讶。
"There we were in Hogsmeade, waiting to surprise him -" said George.
“我们还在霍格·莫德,等着给他个惊喜——”乔治说。
Backstage, country musician Vince Gill said the win did not surprise him.
乡村乐手文斯.基尔在后台说,汉考克获奖,他一点也不感到惊讶。
Everyone, at one time or another, has found some surprise awaiting him.
每个人,曾经都发现有一些惊喜在等着他。
We want to give him a surprise, so please keep quiet about the birthday party.
我们想给他一个惊喜,所以请对生日派对这件事情保密。
Don't tell him about the present because it's a surprise.
不要告诉他礼物的事,因为这是个惊喜。
To his surprise, he saw potatoes and bread in front of him.
使他吃惊的是,他看到土豆和面包在他面前。
It was no surprise when she left him—everyone knew he had it coming to him.
她离开了他,这丝毫不奇怪—大家都知道是他自己造成的。
The movement took him by surprise, and he pitched forward.
突然的移动让他猝不及防,向前跌倒。
All the people looked at him in surprise.
所有的人都惊讶地看着他。
The surprise is not that we have lost him, but that we ever had him at all.
(杰克逊的猝死)让人吃惊的是,不是我们失去了他,而是我们从来没有拥有过他。
Each portrait had to depart utterly from the last, a surprise even to him.
每一幅肖像都必须完全相异于上一个,这甚至使他也惊讶。
But at another level, at some deeper level, it comes as a surprise to him.
而在另一个更深的程度上,他非常的惊讶。
Don't tell him about the present. It's a surprise.
不要告诉他礼物的事,这是一个惊喜。
"But that's not by him, is it?" the man said in surprise.
其中那位男士惊奇的说。
To his surprise, when these people saw him, they stalked off laughing.
不料想,那几个人看见他,一阵大笑之后扬长而去。
I'm planning a surprise birthday party for him.
我正为他计划一次惊喜聚会。
To the surprise of many in the audience, this did not seem to bother him.
令下面就坐的许多与会者惊讶的是,布林先生并未因此不安。
That the editor had not informed him of the acceptance made the surprise more complete.
编辑们连通知都没来得及便发表了,这份惊喜更让他踌躇满志。
It's a surprise to see him here!
在这儿见到他真是没有想到啊!
Which is why I have a surprise waiting for him.
所以我给他准备了一个惊喜。
Which is why I have a surprise waiting for him.
所以我给他准备了一个惊喜。
应用推荐