I am sure that if you approach the topic from categorical point of view.
我相信如果你从范畴论的观点来看的话一切看起来都是很基本的。
She felt sure that if she thought long enough about the problem, an idea would come to her mind.
她相信只要思考够久，解决问题的办法总是会冒出来的。
"Oh, you're sure to do that," said the Cat, "if you only walk long enough."
“哦，只要你走得够久，”猫说，“你一定会做到的。”
It may not be a 100% sure thing, but it's definitely "on" if you see that eye signal.
可能不是100%肯定的事，但是如果你看到那个眼神信号确定没错。
That is a comfort - thank you, Jason. If they come again, I'll be sure to give them your number.
你说这话让人真舒服——谢谢了贾森。再碰上这些家伙，我一定把你的号告诉他们。
If anyone were to ask you, you would say you love me - I am sure of that.
我很确定，如果过去有任何人问你你都会说你爱我。
If you cannot edit the file, make sure that the source TAB is selected.
如果您不能编辑该文件，那么检查是否选择了source选项卡。
If anything in physics is known for sure, it is that.
如果说物理学里面还有什么可以确信的，那就是它了！
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
（求指点——译者）如果你死了，我们完全可以确定你的生活质量非常低。
Me: Hmm... not sure if that helps.
我：呃……这个想法好像不大有帮助。
If you're shooting for color, make sure that the colors compliment each other.
你若是为了色彩而拍片，那就应该确保色彩之间互相协调。
If you have access, make sure that the server is encoding for your user agent.
如果您访问了这样的服务器，请确认服务器是针对您的用户代理进行编码的。
If you don't believe that - ask children, they know it for sure!
如果你不相信的话——请问下孩子们，他们肯定明白这一点。
If you expect a string to contain only ASCII letters, be sure that it does.
如果期望字符串只包含ASCII字母，请确定它确实是这样。
Also, if you are making solid contributions, make sure that they are noticed.
如果你做出了可观的贡献；确保别人注意到这一点。
If you are not sure that you are calm, don't respond.
如果你不确定自己是否冷静，那就别回应。
But if you do not return her, you may be sure that you and all yours will die.
你若不归还他，你当知道，你和你所有的人都必要死。
I'm not sure if he is qualified for that job.
我不肯定他是否胜任这工作。
If there are time constraints, make sure that the presentation will finish on time.
如果有时间限制，就需保证按时完成演示。
So, if everything else went right and you do end up getting laid on Valentine’s Day make sure that you are clean.
如果情人节那天一切顺利直到你躺下，请确保你是干净的。
If you see her, be sure to tell her that we liked her!
假如你见到她，一定要告诉她，咱们都很喜欢她！
Make sure that you know if this person has been married or just came from a break up.
要搞清楚对方有没有结过婚，还是刚分手。
If you use a response file, make sure that you have the keys shown below.
如果您使用响应(response)文件，那么应确保有如下关键设置。
If the option is in the file, then make sure that is set to "No". For example.
如果文件中有该选项，那么要确保设置为“No”。
If her answers line up with your work style, be sure to tell her that.
如果她的回答符合你的工作风格，一定要告诉她。
Them is something about all this that I do not understand: but if ever we need to know it, you may be sure that we shall.
在这一切里，有些东西我不理解，但如果我们确实需要弄明白的话，你不妨深信不疑，我们一定会弄明白的。
If you decide to do some homework for fifth period English, be sure that you do it during fourth period math.
要是第五节课上有英语作业，一定要在第四节的数学课上写那份英语作业。
Even if his grandmother could not come to his birthday party, she would send him a lovely present. Tom was sure of that.
即使他的祖母不能来参加他的生日宴会，她也会寄给他一件可爱的礼物。对这一点汤姆深信不疑。
Even if his grandmother could not come to his birthday party, she would send him a lovely present. Tom was sure of that.
即使他的祖母不能来参加他的生日宴会，她也会寄给他一件可爱的礼物。对这一点汤姆深信不疑。
应用推荐