All of that changed, however, during my last summer of high school.
然而,在我高中的最后一个夏天,一切都改变了。
In the summer of 1857, Goncharov went to Marienbad for medical treatment.
1857年夏天,贡恰洛夫前往玛丽亚温泉市接受治疗。
那是在1999年的夏天。
现在是2004年夏。
Remember the "summer of recovery"?
还记得所谓“复苏之夏”说?
That's the spirit of this summer of sweat.
挥汗如雨过夏天,这也是需要一点精神力量的。
And no end to Europe's summer of stress.
欧洲盛夏,压力绵绵无绝期。
In the summer of 1801 he wrote to tow friends.
1801年夏他致信给两位朋友。
He has a contract with Milan until the summer of 2012.
他与米兰的合同于2012年夏天到期。
the summer of 1959 was the last Moreno would see of it.
1959年夏天,将是摩惹诺参观故地的最后机会。
It's a summer of endless parties and little time at home.
因而这个暑假充斥着无数派对,而在家的时间极少。
Still, this may only be the start of a summer of trouble.
尽管如此,这只是多事的夏天的开端。
The second critical decision is during the summer of 2001.
第二个重要决定发生于2001年夏天。
Durant has had the quietest, most understated summer of all.
杜兰特的这个夏天则过得极为安静也极为低调。
In the Summer of 1993, I wanted to try being vegetarian.
1993年夏天,我想试着吃素。
IN the summer of 2005, a seat on the Supreme Court fell vacant.
2005年夏,美国最高法院出现一个空缺席位。
Two decades ago, in the summer of 1991, the Soviet Union fell apart.
二十年前,1991年的夏天,苏联解体。
She had her baby in the summer of 1970, three years before the ruling.
1970年夏天,也就是判决结果出来的三年前,她的孩子出生了。
This is our first summer of doing it, but the reception has been great.
今年夏天是我们第一次实行这项政策,不过反响不错。
In summer of 2011, single Taurians will experience unrequited love.
到了2011年夏天,单身牛牛会经历单相思。
The most exciting summer of my life was spent in a beaten-up Chevrolet Impala.
我生命中最激动人心的夏天是在一辆破旧的雪佛兰黑斑羚汽车上度过的。
Alright, so... Interest rates in the summer of 1980 were quite high Yes, they were.
1980年夏天,银行利率已经相当高了,没错,确实如此。
The battle between the North and the South spread in the summer of eighteen sixty-one.
南北双方的战事在1861年夏天迅速漫延。
She lay back and enjoyed the peace of the summer evening.
她轻松地躺着享受夏日傍晚的宁静。
There are always hordes of tourists here in the summer.
夏天这里总有成群结队的游客。
There are always hordes of tourists here in the summer.
夏天这里总有成群结队的游客。
应用推荐