But shop owners in the north hardly offer such service.
但北方的店主几乎不提供这种服务。
So choose such service, only rely on luck.
所以选择这样的服务，只有靠运气了。
If I come across such service again, I will Sue you.
要是我再遇到这样的服务，我就投诉你们。
Have you ever before had such food, service and such a room?
你以前吃过这样的食物，享受过这样的服务，住过这样的房间吗？
Such workflows become new services and get published into the Business service Directory.
这样的工作流成为新的服务，并发布在业务服务目录中。
Alternatively, such access could be provided by addition of a Service Gateway to the solution.
另外，可以通过添加服务网关到该解决方案来提供这种访问。
Such registries simply name the service but do not detail its technical characteristics.
这种注册只简单地命名服务而没有他们技术细节的信息。
An important element of such client service access is workflow.
这种客户机服务的一个关键因素是工作流。
Having such a service early will add stability early in the project.
尽早拥有这样的服务，将尽早给你的项目增加稳定性。
A consumer can search such a directory to find a provider of a desired service.
使用者可以搜索这样的目录来查找所需服务的提供者。
How, then, to make the most of such a service?
那么怎样最大限度地利用这一服务呢？
In this section, I also show a sample of such a service adapter.
在本部分中，也将展示有关此服务适配器的范例。
Centralized service management policies can define how such mediations are applied.
集中的服务管理策略可以定义如何应用这些措施。
Any given SOA should provide guidance to service designers as they consider such trade offs.
任何给定的SOA都应向服务设计人员提供指南，以便确定此类折衷方案。
Such a service, Schmidt said, would be the product he's "always wanted to build."
施密特说，这样的一项服务，是他梦寐以求想要的产品。
The key steps in developing such a service are.
开发这样一个服务的关键步骤是。
You could use a service such as pageaddict, or just use paper and pen.
你可以用pageaddict这样的服务插件，也可以直接用纸笔记录下来。
Require the operator of such a website or online service to provide individuals, upon request.
要求上述网站或者在线服务运营商，根据要求向信息被采集或者使用的个人提供。
Set the name of the Web Service Design element, such as Math.
设置Web服务设计元素的名称，比如Math。
The company doesn't yet provide actual telephone service, like a mobile carrier such as
该公司目前尚不提供像移动电话运营商Verizon Wireless公司和老牌电话公司AT&T那样的实际电话服务，但是这一天的到来已指日可待。
They were more likely to ask questions such as: "Are my friends using the service?"
直到最近，用户在向一个新的互联网服务中输入大量的个人数据之前，几乎都不会问是否能够把他们的数据快捷地取出来。 他们更可能问这些问题：“我的朋友们也在用这个吗？”
In other words, there is one such file for each service.
换言之，每个服务都有这样一个文件。
谁会使用这种服务呢？
You can then apply the service integrator to better flesh out such a layer.
接着您就可以应用服务集成器来更好地充实这个层次。
Such a common infrastructure is described by the Enterprise Service Bus.
这种公共的基础设施是由企业服务总线描述的。
Such software can be replaced with commercial software or simply taken out of service.
可以使用商业软件替换此类软件，或直接停止使用。
Such software can be replaced with commercial software or simply taken out of service.
可以使用商业软件替换此类软件，或直接停止使用。
应用推荐