I would like such much milk as you have.
我想要和你一样多的牛奶。
They are universal banks; and as such much less vulnerable to funding market conditions.
法国的银行都是全能银行,因此受到债券市场状况的影响并不大。
At any volume, there's still such a thing as too much information.
不管说话音量如何,都存在信息太多的问题。
Why do you care so much about roses and such, all of a sudden?
为什么你突然这么在乎玫瑰和这样的东西?
Such was my wish, such when hardly three feet high, I longed for much.
这就是我的愿望,是当我连一米都不到的时候,就非常渴望实现的。
There might be several reasons why languages such as these had so much in common.
诸如此类的语言间有太多共同点的原因可能有好几个。
Is there such a thing as too much praise?
是否存在过度表扬这一说法呢?
Dickens had so much energy and such an exceptional imagination.
狄更斯精力充沛,想象力非凡。
At any volume, there's still such a thing as "too much information".
在任何信息量下,依然还是存在着“过量信息”。
APOLLO will place much tighter bounds on any such variations.
阿波罗将对任何此类变化采取更严格的限制。
The idea is not new, but so far such services have not gained much traction.
这并不是新的构想,但是到目前为止,这种服务没有得到多少的推动力。
He says much such work is now under way around the world.
他说世界上有许多像这样的工作都在进行中。
Such parents are expecting too much of their kids.
这样的父母就是对孩子期望过多的。
Of late, however, such antennae have proved much more than simply cool.
然而近来,这种天线已经证明自己远不仅是简单的酷而已。
Much baroque music, such as J.S. Bach's, was of this type.
很多巴洛克式音乐,如J.S.Bachs的音乐就是这种类型的。
But Venus has no such protection, possibly because it does not rotate much.
但金星可能因为它基本不转动而不具备这种保护。
But realizing such plans can be too much too soon.
但是实现这样的计划可能太快也太过了。
Sports fans could find that too little of such naughtiness is worse than too much.
体育迷其实可以发现这些小诡计太少甚至比太多要更坏。
Many developers fail to test for such scenarios because they don't make much sense.
大多数开发人员通常都不能成功测试这样的场景,因为这没多大意义。
Some human conditions, such as psychopathy, do not make much sense according to this theory.
人类精神的某些状态,比如说精神变态,用这种理论也说不通。
Is there such a thing as too much data for a fun activity such as running?
是否有连跑步这么简单有趣的活动都得测量一大堆数据的事情?
Even some energy-intensive industries, such as power generation, should not be much affected.
即使是能源较密集型行业,比如发电,也不会受到太大影响。
Lamentably, rich creditor countries, such as Germany, are doing much less.
可悲的是,那些富裕的债权国,比如德国,却做得很少。
Using boilerplate macros can make maintenance of such templated code much easier.
使用样板宏可以使这种模板化代码的维护更容易。
He always had such beautiful penmanship, much better than mine.
他的字体还是那么漂亮,远远比我的字体漂亮很多。
Wise biologists do not struggle too much with such questions.
真正明智的生物学家不太纠缠于这类问题。
Today, such delegations are under much more scrutiny, and tourist visas are easier to obtain.
今天,这样的代表团得经过更多审批,而因私出访的旅游签证很容易办理。
Those characters meant so much to me over such a long period of time.
在如此长的时间里,这些人物对我来说意味深长。
For such support, Mr Huhne must have given much thanks.
对这样的支持,修恩先生一定已经表示了感谢。
Thank you very much for preparing such a splendid dinner specially for us.
你们专门为我们准备了这么丰盛的宴席,十分感谢。
应用推荐