But for film historian Peter Biskind, that may not be such a good thing.
但是在电影史学家彼得·贝斯·肯德看来，这并不是什么好现象。
Ingrate! A woman who laughs is such a good thing!
你真不识好歹！一个老笑着的女人有多好！
Whether stability is such a good thing in a downturn, though, is a different matter.
然而在经济低迷时期稳定是否是件好事，这要另当别论。
There is such a thing as good art, and if you try to make it, there are people who will notice.
艺术有好有坏，如果你努力创作优秀的艺术作品，总有人会注意到的。
My main point here is not how to have good taste, but that there can even be such a thing.
我的主要论点不在于如何获得好品味，而在于论证好品味确实存在。
But if you come out of the closet and admit, at least to yourself, that there is such a thing as good and bad design, then you can start to study good design in detail.
但是如果你面对现实并承认，至少对你而言，存在着好的设计和坏的设计，然后你可以开始仔细研究好的设计。
So, I don't think an eternity like that would be such a good thing.
我不觉得那样的永生，会是件好事。
There is no such thing as a good television watcher nor a bad one.
无所谓好或差的电视观众；
Such a thought, I do not worry, but think this is a really good thing.
这样一想，我就不担心了，反而觉得这是一件很美好的事。
But historically to be tantalized wasn’t such a good thing.
然而，在历史上，要是有人be tantalized（被招惹的干着急），那可不是什么好事。
Ok, so maybe Valentine's day is not such a good thing for single people. I admit that.
好吧，所以也许情人节对于单身人士来说不是一件好事。我承认。
There is no such thing as darkness; only a failure to see, good-evening!
没有黑暗这种东西，只有看不见而已，晚安！晚安！
Such a thing is not very good for you, spread out the impact of your bad.
这样的事不太好你，出你的恶劣影响的蔓延。
If you believe there is no such thing as altruism, you are in good company.
如果你认为不存在像利他主义这样的东西，有许多人与你为伍。
We must credit them with our good intention in doing such a seemingly cruel thing.
我们相信他们这样做看起来很残酷，但其用意是好的。
There is no such a good thing.
哪有这么好的事。
Good thing you are married to someone with such a blithe nature.
好在你嫁给这样一个生性快乐的人。
It could've been such a good thing.
这已经会有这样的一件好事。
Nowhere you can find such a good thing.
这种好事你哪儿也找不到。
If the shipping industry can truly have such a consciousness, it would be a good thing.
海运产业如果真的有这样的觉悟，那真是一件好事。
If the shipping industry can truly have such a consciousness, it would be a good thing.
海运产业如果真的有这样的觉悟，那真是一件好事。
应用推荐