正如生个孩子之类的。
Such as have plenty of money want more money.
那些有足够钱的人还想要更多的钱。
Such as have plenty of money want more money.
那些有许多钱的人还想要更多的钱。
Such as have knowledge and skill will not want to work.
有知识和技能的人不愁没有工作。
As for me, it was honor to have such a close friend like you.
对于我来说,有你这样的好朋友是我的荣幸。
Trees such as spruce, pine, and oak have been planted.
像云杉、松树和橡树之类的树已经种了。
You have to type in commands, such as "help" and "print."
你必须键入指令,如“帮助”和“打印”。
New performances such as taekwondo and ballet have been added.
像跆拳道和芭蕾舞这样的新表演已经加入。
Some animals such as snails have one shell.
有些动物例如蜗牛有一个壳。
It was not such a night as he would have chosen.
如果他可以选择,这不是他想要的那种夜晚。
New payment methods such as quick response codes have become popular too.
新的支付方式如快速响应码也变得流行起来。
With things as such, we'll have to let things slide.
事到如今,我们也只好听其自然了。
Even some of these—such as pro football and TV premieres—have become popular.
甚至其中的一些——如职业足球赛和电视节目首映——也变得流行起来。
I have never witnessed such a wonder child as he.
我从来没有见过像他那样的神童。
I have no way yet as to how to deal with such a complicated situation.
这样复杂的局面该怎么应付我还没谱儿呢。
A number of species have already disappeared, such as the jaguarondi.
许多物种已经消失,例如獭猫。
The reason why all this was to be done by him alone, was such as I have given above.
至于这些钱为什么得由他一个人付,我已经在上面说明理由。
Dishes such as the cheese souffle have been on the menu since the beginning.
乳酪蛋奶酥这样的菜肴从一开始就出现在菜单上。
While other domains such as hardware have a physical presence, software does not.
虽然其它如硬件之类的领域存在物质表现形式,但软件领域没有。
Some countries, such as Australia, Brazil and Switzerland, have got rid of them already.
澳大利亚、巴西、瑞士等国灯泡使用已然停止。
As such, they really do have to be both designers and developers.
这样,他们真的必须既是设计师又是开发人员。
But they have not ruled as such.
但是他们并没有如此来治理国家。
We have also fellowships for people who have things such as occupations in common.
在有共同背景——例如相同职业——的人之间,我们还有团契。
Many, such as Sunshine River Tours, have cut their prices.
许多旅游公司如阳光河之游已经开始降价。
As such you have to explicitly load any tables you need.
因此,你必须明确地加载你所需要的所有表。
I ought to have known that such as that was not for poor me.
我早就应该知道,那种幸福不属于我这个可怜的人。
The prices of their produce, such as rice and coffee, have been falling.
诸如大米和咖啡等农产品的价格一路走低。
Countries such as Sweden have national schemes too.
瑞典等国也有相同的全国性计划。
Countries such as Sweden have national schemes too.
瑞典等国也有相同的全国性计划。
应用推荐